I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 返事 | 26 | 2.98 |
| 赤い | 26 | 2.81 |
| 外に | 25 | 2.98 |
| 引っ張る | 25 | 3.35 |
| それ | 25 | 2.40 |
| かも | 25 | 2.76 |
| 子 | 25 | 2.51 |
| 終わる | 25 | 2.44 |
| 何とか | 25 | 2.77 |
| 安心 | 25 | 2.88 |
| ありがとう | 25 | 2.86 |
| 選ぶ | 25 | 2.84 |
| かしら | 25 | 2.79 |
| 残す | 25 | 2.85 |
| の様に | 25 | 2.34 |
| 緑 | 25 | 3.32 |
| 賢い | 25 | 3.83 |
| 過ぎる | 25 | 2.60 |
| 回る | 25 | 2.52 |
| 意識 | 25 | 2.77 |
| 面白 | 25 | 3.51 |
| 続ける | 25 | 2.56 |
| 愛し | 25 | 3.36 |
| したい | 25 | 2.75 |
| 以上 | 24 | 2.42 |
| 総出 | 24 | 2.91 |
| 引く | 24 | 2.90 |
| 脇 | 24 | 3.52 |
| あの人 | 24 | 3.29 |
| 付ける | 24 | 3.02 |
| 脱炭 | 24 | 3.01 |
| 一度 | 24 | 2.79 |
| お風呂 | 24 | 3.65 |
| 必死 | 24 | 2.99 |
| 日 | 24 | 2.53 |
| 振る | 24 | 2.80 |
| 自室 | 24 | 3.70 |
| 彼 | 24 | 2.13 |
| 窓 | 24 | 3.09 |
| 貰える | 24 | 3.04 |
| みたいだ | 23 | 2.84 |
| なんです | 23 | 2.80 |
| 無駄 | 23 | 3.03 |
| 何度も | 23 | 2.93 |
| 思わず | 23 | 2.73 |
| 端 | 23 | 3.22 |
| 手相 | 23 | 3.52 |
| 抱く | 23 | 2.83 |
| すると | 23 | 2.35 |
| 弟子 | 23 | 2.49 |
| 叫ぶ | 23 | 2.93 |
| 画僧 | 23 | 2.89 |
| 奴 | 23 | 2.57 |
| 紅 | 23 | 2.93 |
| のせいで | 23 | 3.33 |
| 身 | 23 | 2.54 |
| 手の平 | 23 | 4.00 |
| おかしい | 23 | 2.76 |
| 失う | 23 | 2.75 |
| 伸ばす | 23 | 3.00 |
| 茶色 | 23 | 3.87 |
| としても | 23 | 2.63 |
| 答え | 23 | 2.75 |
| 但 | 23 | 2.24 |
| 父さん | 23 | 3.49 |
| 絶対に | 23 | 2.91 |
| 料理 | 23 | 2.62 |
| 覗き | 23 | 3.50 |
| いいえ | 23 | 3.41 |
| 入れ | 23 | 2.71 |
| 二曹 | 23 | 3.26 |
| 感謝 | 22 | 2.96 |
| それでも | 22 | 2.43 |
| ユリ | 22 | 4.17 |
| 子供の頃 | 22 | 3.96 |
| 感触 | 22 | 3.37 |
| 穏やか | 22 | 3.23 |
| 立てて | 22 | 3.18 |
| 明日 | 22 | 2.80 |
| そうですね | 22 | 3.02 |
| 信頼 | 22 | 3.23 |
| 向ける | 22 | 2.71 |
| 込む | 22 | 3.25 |
| 心 | 22 | 2.57 |
| 変 | 22 | 2.97 |
| 文字 | 22 | 3.20 |
| 一人 | 22 | 2.46 |
| いらっしゃる | 22 | 3.26 |
| ありがとう御座います | 21 | 2.84 |
| そう言った | 21 | 3.01 |
| 毎日 | 21 | 3.21 |
| 想像 | 21 | 2.89 |
| 暗い | 21 | 3.20 |
| そんなに | 21 | 2.88 |
| 出来 | 21 | 2.54 |
| 書く | 21 | 2.69 |
| 散歩 | 21 | 3.81 |
| 下げ | 21 | 3.17 |
| 多分 | 21 | 2.94 |
| 切ない | 21 | 4.07 |
Showing 501 - 600 of 7,035 words