I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 死にそこなう | 1 | 7.11 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 構 | 1 | 4.93 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 少なすぎる | 1 | 4.64 |
| 目の当たりにする | 1 | 4.76 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 見分 | 1 | 5.51 |
| 多分に | 1 | 4.47 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 等分 | 1 | 4.78 |
| 瘡 | 1 | 4.84 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 引き締める | 1 | 4.21 |
| 一年間 | 1 | 4.49 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 一生に一度 | 1 | 4.98 |
| 理知的 | 1 | 4.62 |
| 仲が悪い | 1 | 4.56 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 戸棚 | 1 | 4.61 |
| 人材 | 1 | 3.62 |
| わねえ | 1 | 4.60 |
| 小躍り | 1 | 4.90 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 植物図鑑 | 1 | 5.65 |
| 心を込めて | 1 | 5.11 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 地主 | 1 | 5.11 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| こちらの話 | 1 | 4.96 |
| 狭苦しい | 1 | 5.06 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 諸注意 | 1 | 5.66 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| たれ目 | 1 | 5.25 |
| 第５ | 1 | 4.45 |
| 滝 | 1 | 3.84 |
| 揺らぎ | 1 | 4.28 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 数冊 | 1 | 5.07 |
| 顔付き | 1 | 4.58 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 青々 | 1 | 4.66 |
| 飢える | 1 | 4.31 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 硬質 | 1 | 4.25 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 洩らす | 1 | 4.28 |
| 故意 | 1 | 4.91 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| 決裂 | 1 | 4.78 |
| 茎 | 1 | 4.54 |
| 余所余所しい | 1 | 5.09 |
| 丸め込む | 1 | 4.87 |
| 人員 | 1 | 3.65 |
| 茂る | 1 | 4.57 |
| 怪しからん | 1 | 4.70 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 走り出る | 1 | 4.92 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| ８ | 1 | 3.28 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 薄明るい | 1 | 5.79 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| １０代 | 1 | 5.09 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| 機嫌を損ねる | 1 | 4.85 |
| 抄い | 1 | 4.92 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 美少年 | 1 | 4.35 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 有り得 | 1 | 5.32 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| ６つ | 1 | 4.73 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| 聖人 | 1 | 4.08 |
| お願いできますか | 1 | 4.69 |
Showing 6001 - 6100 of 7,035 words