I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 生き続ける | 1 | 4.91 |
| くっく | 1 | 4.63 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| しばらくしてから | 1 | 4.78 |
| ほっぺ | 1 | 4.45 |
| 王位 | 1 | 4.05 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| 読みやすい | 1 | 5.01 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 脆くも | 1 | 5.11 |
| おじ様 | 1 | 4.22 |
| 甘い言葉 | 1 | 4.87 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 体付き | 1 | 5.40 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 今の今まで | 1 | 4.36 |
| 画聖 | 1 | 5.31 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 制御不能 | 1 | 5.23 |
| 綻び | 1 | 4.52 |
| 麻痺 | 1 | 3.54 |
| リスク | 1 | 3.71 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| 紅色 | 1 | 4.61 |
| どうだって良い | 1 | 5.00 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 書き出し | 1 | 4.98 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 石張り | 1 | 6.69 |
| 勤務時間 | 1 | 5.28 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| 身をもって | 1 | 4.62 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 渡宋 | 1 | 6.75 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 花弁 | 1 | 4.40 |
| 確執 | 1 | 4.59 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 競争 | 1 | 4.30 |
| 押しつけがましい | 1 | 5.59 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 振りかざす | 1 | 4.28 |
| 腫れぼったい | 1 | 5.63 |
| 成り立ち | 1 | 4.65 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 一も二もなく | 1 | 4.90 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| ポーチ | 1 | 3.98 |
| 利用者 | 1 | 4.79 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 分かり切った | 1 | 5.45 |
| 大馬鹿 | 1 | 4.94 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 廃都 | 1 | 4.76 |
| 馬鹿ちん | 1 | 6.23 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 思い知らせる | 1 | 4.64 |
| 相手をする | 1 | 4.20 |
| としたって | 1 | 5.08 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 尻もちをつく | 1 | 5.63 |
| 好意的 | 1 | 4.09 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| 極一部 | 1 | 4.91 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 体躯 | 1 | 3.94 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 敬称 | 1 | 4.67 |
| 泣きはらす | 1 | 5.21 |
| 短慮 | 1 | 4.92 |
| 仕舞う | 1 | 4.15 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| 流し目 | 1 | 4.78 |
| やっとの思いで | 1 | 5.05 |
| レ | 1 | 3.52 |
| 捻じ伏せる | 1 | 5.70 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| 物言い | 1 | 3.78 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
Showing 6101 - 6200 of 7,035 words