I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 権 | 1 | 3.90 |
| 後退り | 1 | 4.89 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| ソファー | 1 | 3.69 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| ばかりか | 1 | 4.26 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| びっしょり | 1 | 5.04 |
| 麻痺 | 1 | 3.54 |
| 易しい | 1 | 5.39 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 勤務時間 | 1 | 5.28 |
| ご心配なく | 1 | 4.74 |
| この期に及んで | 1 | 4.39 |
| 目を伏せる | 1 | 4.65 |
| 相手をする | 1 | 4.20 |
| 詫びる | 1 | 4.38 |
| 気もない | 1 | 4.52 |
| 不案内 | 1 | 5.72 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 澄み切った | 1 | 5.01 |
| 悩み事 | 1 | 4.87 |
| 会議 | 1 | 3.27 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| 食べもの | 1 | 5.13 |
| 頬杖をつく | 1 | 5.42 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| ムズムズ | 1 | 5.13 |
| 舌の根 | 1 | 4.98 |
| 出ておいで | 1 | 5.49 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 疑心 | 1 | 5.09 |
| 天和 | 1 | 4.47 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 一切れ | 1 | 4.78 |
| 直系 | 1 | 4.45 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 処じゃない | 1 | 4.62 |
| 悪戯 | 1 | 3.83 |
| 頭に浮かぶ | 1 | 4.79 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 知らない振り | 1 | 5.31 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 城外 | 1 | 4.92 |
| もがき | 1 | 4.75 |
| 聞き取る | 1 | 4.50 |
| 曾祖母 | 1 | 5.43 |
| 表れる | 1 | 4.60 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| ちょっとずつ | 1 | 4.74 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 一年間 | 1 | 4.49 |
| 鉈目 | 1 | 4.24 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| 行先 | 1 | 4.84 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 次いで | 1 | 3.92 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 区切る | 1 | 4.21 |
| 真直ぐ | 1 | 5.09 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 綺麗ごと | 1 | 5.33 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| バクバク | 1 | 4.73 |
| 持ち続ける | 1 | 5.43 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 言いくるめる | 1 | 4.75 |
| 風呂上がり | 1 | 5.03 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| 噛みつく | 1 | 4.09 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 直結 | 1 | 4.31 |
| 書き込み | 1 | 4.46 |
| 援護 | 1 | 3.67 |
| 水撒き | 1 | 5.62 |
| 馬鹿さ加減 | 1 | 5.24 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| お気になさらず | 1 | 4.40 |
| 係わらず | 1 | 4.38 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
Showing 6201 - 6300 of 7,035 words