I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 雲行きが怪しい | 1 | 5.68 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 末端 | 1 | 4.35 |
| 花弁 | 1 | 4.40 |
| 国外 | 1 | 4.24 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 決死の覚悟 | 1 | 4.85 |
| 何でまた | 1 | 4.57 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 比べものにならない | 1 | 4.49 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 身の毛がよだつ | 1 | 5.58 |
| 舞 | 1 | 3.88 |
| 書きかけ | 1 | 5.45 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 匙 | 1 | 4.26 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 基本的 | 1 | 4.03 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| 渡世 | 1 | 4.92 |
| 机上 | 1 | 4.85 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| 感謝の念 | 1 | 4.75 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 引っ掻き傷 | 1 | 5.77 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| 変わってる | 1 | 4.47 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 誤り | 1 | 4.54 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| ずんずん | 1 | 4.73 |
| 実情 | 1 | 4.32 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 子供らしい | 1 | 4.70 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 家族同然 | 1 | 5.18 |
| 日銭 | 1 | 5.18 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| 断つ | 1 | 4.07 |
| 呼びつける | 1 | 4.39 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 響 | 1 | 3.96 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 有難さ | 1 | 6.01 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| 予測 | 1 | 3.60 |
| 交差 | 1 | 4.00 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| 水道 | 1 | 4.48 |
| あられもない | 1 | 5.16 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| お利口 | 1 | 5.45 |
| ムズムズ | 1 | 5.13 |
| 頑な | 1 | 4.67 |
| 腫れぼったい | 1 | 5.63 |
| 諸注意 | 1 | 5.66 |
| しばらくしてから | 1 | 4.78 |
| 一番上 | 1 | 4.42 |
| 優男 | 1 | 4.47 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 艶めく | 1 | 5.59 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 面前 | 1 | 4.65 |
| 蝦夷 | 1 | 4.96 |
| 持って来る | 1 | 4.92 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 渋面 | 1 | 4.55 |
| 喘ぎ声 | 1 | 5.32 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 書き方 | 1 | 4.75 |
| 偉い人 | 1 | 4.25 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 星形 | 1 | 5.47 |
| けろっと | 1 | 5.09 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 見回り | 1 | 4.15 |
| 勤務時間 | 1 | 5.28 |
Showing 6401 - 6500 of 7,035 words