I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 装丁 | 1 | 4.95 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 空き部屋 | 1 | 4.81 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| それならそれで | 1 | 4.60 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 胸のうち | 1 | 5.09 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 高額 | 1 | 4.14 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| はち切れる | 1 | 5.03 |
| 労働 | 1 | 4.26 |
| 足し | 1 | 4.22 |
| 記入 | 1 | 4.34 |
| 死にそこなう | 1 | 7.11 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 助言 | 1 | 3.85 |
| うっさい | 1 | 4.76 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 静謐 | 1 | 4.54 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 目が回る | 1 | 5.22 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| 手の届かないところ | 1 | 5.53 |
| 卒業式 | 1 | 4.43 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| 天才的 | 1 | 4.80 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| 葬る | 1 | 4.21 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| でれば | 1 | 5.20 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 苦手意識 | 1 | 4.68 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 戦禍 | 1 | 5.30 |
| 狩 | 1 | 3.99 |
| 欲張り | 1 | 4.83 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| たし | 1 | 3.84 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 苦言を呈する | 1 | 5.08 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| 一杯々々 | 1 | 4.77 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| 薬が効く | 1 | 6.11 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 初級 | 1 | 3.90 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 口角を上げる | 1 | 5.08 |
| 未遂 | 1 | 4.31 |
| 罵り | 1 | 4.61 |
| 得も言われぬ | 1 | 5.11 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 下劣 | 1 | 4.90 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| ともすれば | 1 | 4.42 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 開けっ放し | 1 | 4.94 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 連れ帰る | 1 | 4.40 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 申 | 1 | 4.90 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| 上衣 | 1 | 4.93 |
Showing 6501 - 6600 of 7,035 words