I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 換気 | 1 | 4.79 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| 斬り捨てる | 1 | 4.93 |
| 落ちつける | 1 | 5.16 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 母君 | 1 | 4.80 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 意地汚い | 1 | 5.19 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 革装 | 1 | 5.32 |
| 遠慮がち | 1 | 4.35 |
| 上衣 | 1 | 4.93 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 向学心 | 1 | 5.94 |
| 文法 | 1 | 5.10 |
| 傍から見る | 1 | 5.05 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| 保留 | 1 | 4.17 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 目で追う | 1 | 4.71 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 針のムシロ | 1 | 6.36 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 灯し | 1 | 4.60 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 降り続く | 1 | 5.08 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| 見え辛い | 1 | 5.96 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| 濃い目 | 1 | 5.14 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 蘇り | 1 | 4.85 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 机に向かう | 1 | 5.43 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| 言い忘れる | 1 | 6.30 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| 訴えかける | 1 | 4.74 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 畳みかける | 1 | 4.66 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 覇気 | 1 | 4.18 |
| 小賢しい | 1 | 4.64 |
| 口頭 | 1 | 4.66 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 抄い | 1 | 4.92 |
| いきる | 1 | 4.61 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| しばらくしてから | 1 | 4.78 |
| ちらつき | 1 | 5.57 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| 次いで | 1 | 3.92 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 兆し | 1 | 4.50 |
| 継承 | 1 | 3.89 |
| にっこり笑う | 1 | 4.93 |
| 大き目 | 1 | 4.80 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 戸籍 | 1 | 4.56 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 他者 | 1 | 3.68 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 何にしても | 1 | 4.44 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
Showing 6601 - 6700 of 7,035 words