I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| 凌辱 | 1 | 5.08 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 好意的 | 1 | 4.09 |
| 比喩 | 1 | 4.55 |
| 転向 | 1 | 5.29 |
| 小話 | 1 | 4.76 |
| 大事にする | 1 | 4.55 |
| 等分 | 1 | 4.78 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 裏目 | 1 | 4.66 |
| 手近 | 1 | 4.30 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 迷子札 | 1 | 6.85 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 的中 | 1 | 4.43 |
| 顧み | 1 | 5.02 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 日当たりの良い | 1 | 5.49 |
| ごみ | 1 | 4.96 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 無粋 | 1 | 4.33 |
| 涼しさ | 1 | 5.35 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| 言い渋る | 1 | 6.39 |
| 片側 | 1 | 4.66 |
| 空にする | 1 | 4.86 |
| 勉強中 | 1 | 4.95 |
| 嵩 | 1 | 5.28 |
| 戸籍 | 1 | 4.56 |
| 矢印 | 1 | 4.77 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 眼下 | 1 | 3.96 |
| 変質者 | 1 | 4.71 |
| くりくり | 1 | 4.78 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 何だったら | 1 | 4.57 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 回廊 | 1 | 3.89 |
| 排斥 | 1 | 4.48 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 汚物 | 1 | 4.49 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 言い当てる | 1 | 4.55 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 食い意地 | 1 | 4.93 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 振動 | 1 | 3.60 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| 身分証明 | 1 | 4.98 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 係わらず | 1 | 4.38 |
| 舞 | 1 | 3.88 |
| ぞくり | 1 | 4.71 |
| 住み込み | 1 | 4.67 |
| 片膝 | 1 | 4.23 |
| 思い悩む | 1 | 4.37 |
| もしもの時 | 1 | 4.61 |
| 正確に言えば | 1 | 4.47 |
| ダダ | 1 | 4.87 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| 突き破る | 1 | 4.14 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 壁越し | 1 | 5.27 |
| 行かなくちゃ | 1 | 4.89 |
| 浄化 | 1 | 3.70 |
| 免疫 | 1 | 4.73 |
| あわや | 1 | 4.86 |
| つるつる | 1 | 4.85 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 当てつけ | 1 | 5.09 |
| 短 | 1 | 4.13 |
| 静める | 1 | 4.84 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 蠱惑的 | 1 | 4.89 |
| 金品 | 1 | 4.74 |
| くぐもった声 | 1 | 4.86 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 生きる道 | 1 | 4.94 |
| 付け加え | 1 | 4.39 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 負けないぐらい | 1 | 4.89 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 方達 | 1 | 4.68 |
| けろっと | 1 | 5.09 |
| 承る | 1 | 4.28 |
Showing 6701 - 6800 of 7,035 words