I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 担い | 1 | 3.71 |
| 尻もちをつく | 1 | 5.63 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
| 堪ったものではない | 1 | 4.65 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 腐るほど | 1 | 4.84 |
| 蘇り | 1 | 4.85 |
| 喘ぎ声 | 1 | 5.32 |
| 静める | 1 | 4.84 |
| ひと続き | 1 | 5.17 |
| 悴 | 1 | 4.87 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 苦い薬 | 1 | 5.87 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 粗砥 | 1 | 4.96 |
| 一度きり | 1 | 4.80 |
| 脹ら | 1 | 5.30 |
| 広場 | 1 | 3.31 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 実の親 | 1 | 5.31 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| ほっぺ | 1 | 4.45 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 友垣 | 1 | 5.54 |
| 好機 | 1 | 4.01 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 見分 | 1 | 5.51 |
| 独白 | 1 | 4.64 |
| 切り替わる | 1 | 4.26 |
| 拘る | 1 | 4.18 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 押し隠す | 1 | 4.93 |
| お馬鹿さん | 1 | 4.91 |
| 初歩的 | 1 | 4.92 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 根気 | 1 | 4.81 |
| 零し | 1 | 4.20 |
| てえ | 1 | 4.38 |
| 冷やし | 1 | 4.29 |
| 兆し | 1 | 4.50 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 腫れぼったい | 1 | 5.63 |
| 訓練場 | 1 | 3.85 |
| 計算式 | 1 | 5.14 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 後ろ向き | 1 | 4.59 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| たらふく | 1 | 4.91 |
| ともすれば | 1 | 4.42 |
| 贖罪 | 1 | 4.67 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| 想定内 | 1 | 4.63 |
| もうちょっとしたら | 1 | 5.74 |
| 浮き上がる | 1 | 4.22 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| 顔を覗く | 1 | 5.72 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 競争 | 1 | 4.30 |
| 何処も彼処も | 1 | 4.76 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| ちょっとしか | 1 | 5.16 |
| 下見 | 1 | 4.57 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| ほらね | 1 | 5.03 |
| 統一 | 1 | 3.75 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| ご名答 | 1 | 5.01 |
| 国中 | 1 | 4.34 |
| 危害 | 1 | 4.16 |
| 怪しからん | 1 | 4.70 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 無くても良い | 1 | 5.79 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| カビが生える | 1 | 6.40 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 数冊 | 1 | 5.07 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 目じゃない | 1 | 5.33 |
Showing 601 - 700 of 7,035 words