I will enter the imperial harem with my beautiful older brother. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗栄太 Iri lost both parents in childhood and has been living under the care of her older brother, who possesses rare and exceptional beauty. On the day Iri graduates from school, her brother suddenly announces that he will enter the imperial harem. Thus begins the leisurely harem life of Iri, her beautiful brother, and their carefree childhood friend—a life full of bewilderment. Iri meets kind people, worries about her strained relationship with her brother, makes efforts to get along with him, feels down and happy, and experiences romance. While there are subtle reverse harem elements, the heroine remains devoted to one person. This is primarily a story about mending the complicated relationship with her brother. (Also posted on my personal website)
Statistics
Word List (7,035 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ８ | 1 | 3.28 |
| あざ笑う | 1 | 4.71 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 長引く | 1 | 4.17 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| しかと | 1 | 4.53 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| 身の上話 | 1 | 5.13 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 下見 | 1 | 4.57 |
| 乙女心 | 1 | 4.77 |
| 一般に | 1 | 4.34 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| すがり | 1 | 5.57 |
| 言い渡し | 1 | 5.33 |
| 死因 | 1 | 4.50 |
| 持って来る | 1 | 4.92 |
| 友好国 | 1 | 4.81 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| カビ | 1 | 4.73 |
| 撫でつけ | 1 | 4.95 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| 十代 | 1 | 4.22 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| 均整の取れた | 1 | 5.22 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 夜霧 | 1 | 5.09 |
| 差し込み | 1 | 4.74 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| 食べきれない | 1 | 5.10 |
| わねえ | 1 | 4.60 |
| 人らしい | 1 | 4.91 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 何ともない | 1 | 4.45 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 同位 | 1 | 5.65 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| 滞る | 1 | 4.49 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| けろっと | 1 | 5.09 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| 回廊 | 1 | 3.89 |
| 手近 | 1 | 4.30 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 手桶 | 1 | 5.38 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| 打ち捨てる | 1 | 4.78 |
| 胡散臭い | 1 | 4.11 |
| 手立て | 1 | 4.41 |
| 引き締める | 1 | 4.21 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 頭に浮かぶ | 1 | 4.79 |
| 滅多 | 1 | 4.52 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| どうのこうの | 1 | 4.93 |
| 和煦 | 1 | 5.01 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 言外 | 1 | 4.31 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| ごしごし | 1 | 4.92 |
| 被さる | 1 | 4.69 |
| 男色 | 1 | 5.06 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 足跡 | 1 | 4.14 |
| 見回り | 1 | 4.15 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 素肌 | 1 | 4.69 |
| 書き写す | 1 | 4.74 |
| 褪める | 1 | 4.55 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
Showing 6901 - 7000 of 7,035 words