Summer Vacation Lover Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
すずかけあおい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satoh is confessed to by his classmate Iijima. When he tries to refuse, he's asked to be his boyfriend for just the summer break as a trial―――. 〔Top〕Iijima Minato (飯島 湊) Second Year 〔Bottom〕Satoh Haruki (佐藤 春季) Second Year I'm also posting this work on external sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 74 min
Estimated reading time per work
Words 3,044
Sentences 497
Characters 5,888
Unique Words 838
1-Occurrence Words 478
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 496
1-Occurrence Kanji 227
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 6.1
Word List (838 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 屋上 | 1 | 3.93 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 悪戯っ子 | 1 | 5.09 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| ラブコメ | 1 | 4.88 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 平々凡々 | 1 | 5.25 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| なので | 1 | 2.48 |
| ホラー | 1 | 4.37 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 解きほぐす | 1 | 5.11 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| すれ違い様 | 1 | 5.07 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 積み重ねる | 1 | 4.64 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
Showing 401 - 500 of 838 words