A woman who punched a holy maiden became my wife. When I said, "I will never love you," she replied, "Yes, I know." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
下菊みこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist took a woman who punched a saint as his wife. Or rather, he was forced into it. The protagonist, who loves his childhood friend, declares, "I will never love you," but the answer is unexpected. Will there be happiness ahead of this marriage? I am also posting this on AlphaPolice.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 25 min
Estimated reading time per work
Words 995
Sentences 143
Characters 1,961
Unique Words 405
1-Occurrence Words 261
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 282
1-Occurrence Kanji 152
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.0
Word List (405 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 仮初め | 1 | 4.91 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| ぽそっと | 1 | 5.73 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| 王太子 | 1 | 3.30 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 姫君 | 1 | 3.95 |
| お爺さん | 1 | 3.96 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 加護 | 1 | 3.17 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 殿下 | 1 | 2.73 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| どんと | 1 | 4.43 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 乳母 | 1 | 4.19 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 芋づる式 | 1 | 5.32 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 修復 | 1 | 3.54 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| それを | 1 | 2.10 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 将来的 | 1 | 4.17 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 捧ぐ | 1 | 4.87 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 結界 | 1 | 2.91 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
Showing 1 - 100 of 405 words