A woman who punched a holy maiden became my wife. When I said, "I will never love you," she replied, "Yes, I know." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
下菊みこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist took a woman who punched a saint as his wife. Or rather, he was forced into it. The protagonist, who loves his childhood friend, declares, "I will never love you," but the answer is unexpected. Will there be happiness ahead of this marriage? I am also posting this on AlphaPolice.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 25 min
Estimated reading time per work
Words 995
Sentences 143
Characters 1,961
Unique Words 405
1-Occurrence Words 261
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 282
1-Occurrence Kanji 152
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.0
Word List (405 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| これは | 1 | 2.28 |
| 嫁入り | 1 | 4.38 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 捧ぐ | 1 | 4.87 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 芋づる式 | 1 | 5.32 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 子女 | 1 | 4.47 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 生まれてくる | 1 | 4.47 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 仮初め | 1 | 4.91 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| お爺さん | 1 | 3.96 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| それを | 1 | 2.10 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 悪感情 | 1 | 4.77 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| 本邸 | 1 | 4.58 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| って | 1 | 1.78 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| あ | 1 | 2.22 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 悔いる | 1 | 4.83 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 修復 | 1 | 3.54 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| にして | 1 | 2.30 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 加護 | 1 | 3.17 |
| 幽閉 | 1 | 4.35 |
| とは | 1 | 1.95 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 人らしい | 1 | 4.91 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| されたし | 1 | 4.86 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| 正妻 | 1 | 4.31 |
| うん | 1 | 2.39 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| お菓子作り | 1 | 4.63 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 過呼吸 | 1 | 5.19 |
Showing 101 - 200 of 405 words