A woman who punched a holy maiden became my wife. When I said, "I will never love you," she replied, "Yes, I know." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
下菊みこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist took a woman who punched a saint as his wife. Or rather, he was forced into it. The protagonist, who loves his childhood friend, declares, "I will never love you," but the answer is unexpected. Will there be happiness ahead of this marriage? I am also posting this on AlphaPolice.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 25 min
Estimated reading time per work
Words 995
Sentences 143
Characters 1,961
Unique Words 405
1-Occurrence Words 261
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 282
1-Occurrence Kanji 152
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 7.0
Word List (405 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 主張 | 2 | 3.48 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| 暮らし | 2 | 3.33 |
| 子供達 | 2 | 3.31 |
| そうです | 2 | 2.73 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| 六人 | 2 | 3.94 |
| 感謝 | 2 | 2.96 |
| ます | 2 | 2.81 |
| 私達 | 2 | 2.90 |
| ぶん殴る | 2 | 4.19 |
| 落ち着く | 2 | 3.00 |
| お蔭で | 2 | 3.05 |
| 凄く | 2 | 3.11 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| 男の子 | 2 | 3.51 |
| 提案 | 2 | 3.12 |
| さ | 2 | 1.59 |
| である | 2 | 1.76 |
| この上なく | 2 | 4.48 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| それで | 2 | 2.44 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 何の | 2 | 2.78 |
| やり方 | 2 | 3.52 |
| お菓子 | 2 | 3.35 |
| として | 2 | 1.89 |
| 達 | 2 | 1.88 |
| いえ | 2 | 2.75 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| 世話 | 2 | 3.45 |
| 今更 | 2 | 3.31 |
| だろうか | 2 | 2.42 |
| 理解 | 2 | 2.49 |
| 諦め | 2 | 3.28 |
| さえ | 2 | 2.89 |
| 約束 | 2 | 3.02 |
| 素晴らしい | 2 | 3.20 |
| それ | 2 | 2.40 |
| 美しい | 2 | 2.99 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| お | 1 | 2.11 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 王太子 | 1 | 3.30 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 囲い | 1 | 4.47 |
| 介抱 | 1 | 4.46 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 生まれてくる | 1 | 4.47 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 結界 | 1 | 2.91 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| ズカズカ | 1 | 5.13 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 過呼吸 | 1 | 5.19 |
Showing 101 - 200 of 405 words