I got trash-talked to an opponent in an online game, and for some reason I'm being stepped on by a girl in my class. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫花 ※Won the Gold Prize in the En-tame Game Novel Award. The book version is now on sale! "H-how dare you trample all over me like that...!" Along with those words, I was dragged to the floor by a classmate girl and stomped on with all her might... ――Shinomiya Yuki, an ordinary high school student with nothing particularly outstanding about him in real life, is known by the name 'Yuki' in the virtual reality online game 【Gladius Argentius】, and is a fairly well-known player. First, as a skilled greatsword user. Second, as a problem child who does whatever it takes—taunting, player killing, you name it. But one day, his secret is exposed to a girl from his class, who was actually the player he had been taunting in a match...
Statistics
Word List (12,786 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 故 | 1 | 3.17 |
| 虚偽 | 1 | 4.71 |
| 非の打ち所の無い | 1 | 6.45 |
| 肩幅 | 1 | 4.80 |
| 袋のネズミ | 1 | 5.78 |
| 発 | 1 | 3.60 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 偉ぶる | 1 | 5.66 |
| 感染 | 1 | 4.35 |
| 引っぱたく | 1 | 5.10 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 讃える | 1 | 4.34 |
| 買いかぶる | 1 | 5.42 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| 指令 | 1 | 4.31 |
| 脳神経 | 1 | 5.72 |
| 不幸中の幸い | 1 | 4.51 |
| 尽きない | 1 | 4.53 |
| 黒縁 | 1 | 5.09 |
| しきたり | 1 | 4.63 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| 告げ口 | 1 | 4.89 |
| 菅 | 1 | 4.19 |
| 痴漢 | 1 | 4.91 |
| 世間的 | 1 | 4.83 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 韜晦 | 1 | 5.55 |
| カンスト | 1 | 4.63 |
| かすめ取る | 1 | 5.30 |
| てえ | 1 | 4.38 |
| 反転 | 1 | 3.97 |
| 少数派 | 1 | 4.66 |
| 祟る | 1 | 4.79 |
| 低性能 | 1 | 6.09 |
| 蘭 | 1 | 3.73 |
| 悶絶 | 1 | 4.38 |
| 瀬戸際 | 1 | 4.89 |
| 船底 | 1 | 4.84 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 非売品 | 1 | 5.62 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 風車 | 1 | 4.90 |
| 諸氏 | 1 | 4.84 |
| 見まがう | 1 | 5.60 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 正対 | 1 | 5.20 |
| 面目ない | 1 | 5.02 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 連動 | 1 | 4.40 |
| 与 | 1 | 4.32 |
| エロゲ | 1 | 5.08 |
| 細腕 | 1 | 4.75 |
| 率先 | 1 | 4.16 |
| せっかち | 1 | 4.80 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| 刈り取る | 1 | 4.27 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| 巻き上げ | 1 | 4.33 |
| 小隊 | 1 | 3.70 |
| 歩兵 | 1 | 3.80 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| ぶっ飛ばす | 1 | 4.25 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 一般論 | 1 | 5.10 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 三夏 | 1 | 4.33 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| タブレットＰＣ | 1 | 6.55 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| 過ぎたこと | 1 | 4.75 |
| ふざけんな | 1 | 4.32 |
| 癒やす | 1 | 4.84 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| βテスト | 1 | 4.88 |
| 顔を背ける | 1 | 4.75 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 追跡 | 1 | 3.63 |
| 負かす | 1 | 4.51 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| 日本語訳 | 1 | 6.04 |
| 彫り | 1 | 4.94 |
| カラオケ | 1 | 4.82 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 設立 | 1 | 4.17 |
| 裏付け | 1 | 4.56 |
| 薄笑い | 1 | 4.96 |
| 手番 | 1 | 5.48 |
| し直す | 1 | 4.84 |
| 系統だった | 1 | 6.02 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 房毛 | 1 | 5.99 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
Showing 901 - 1000 of 12,786 words