I got trash-talked to an opponent in an online game, and for some reason I'm being stepped on by a girl in my class. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫花 ※Won the Gold Prize in the En-tame Game Novel Award. The book version is now on sale! "H-how dare you trample all over me like that...!" Along with those words, I was dragged to the floor by a classmate girl and stomped on with all her might... ――Shinomiya Yuki, an ordinary high school student with nothing particularly outstanding about him in real life, is known by the name 'Yuki' in the virtual reality online game 【Gladius Argentius】, and is a fairly well-known player. First, as a skilled greatsword user. Second, as a problem child who does whatever it takes—taunting, player killing, you name it. But one day, his secret is exposed to a girl from his class, who was actually the player he had been taunting in a match...
Statistics
Word List (12,786 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嵐の前の静けさ | 1 | 5.29 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| 橙色 | 1 | 4.58 |
| 気の短い | 1 | 5.58 |
| 異にする | 1 | 5.63 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 空になる | 1 | 4.73 |
| 喜色 | 1 | 4.53 |
| 手痛い | 1 | 4.64 |
| 打ち合う | 1 | 4.30 |
| 人間の屑 | 1 | 6.13 |
| 肩すかし | 1 | 5.49 |
| 冴え渡る | 1 | 5.09 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 定義 | 1 | 4.23 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 鬼門 | 1 | 4.98 |
| 二文字 | 1 | 4.79 |
| 近しい | 1 | 4.11 |
| 美的 | 1 | 5.33 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 断つ | 1 | 4.07 |
| 脱退 | 1 | 4.96 |
| 忖度 | 1 | 5.15 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 余人 | 1 | 4.60 |
| 出し切る | 1 | 4.90 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| ７時 | 1 | 4.86 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| 取り纏め | 1 | 5.29 |
| 適材適所 | 1 | 4.77 |
| 道行く | 1 | 4.81 |
| 好機を逃す | 1 | 5.47 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 辛気臭い | 1 | 4.93 |
| 遇う | 1 | 4.79 |
| 見直し | 1 | 4.28 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 短パン | 1 | 4.95 |
| やり合う | 1 | 4.24 |
| 化身 | 1 | 3.91 |
| 加留多 | 1 | 5.21 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| 板壁 | 1 | 5.86 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| バイタル | 1 | 5.69 |
| 運動エネルギー | 1 | 4.98 |
| か具 | 1 | 4.70 |
| 威圧 | 1 | 3.73 |
| 宿屋 | 1 | 3.54 |
| 相づちを打つ | 1 | 5.50 |
| 秘境 | 1 | 4.73 |
| 大戦争 | 1 | 4.78 |
| いざ知らず | 1 | 4.60 |
| 抑えがたい | 1 | 6.07 |
| 物品 | 1 | 4.31 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| 突き当たり | 1 | 4.70 |
| とぼけ | 1 | 4.86 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 後の先 | 1 | 5.31 |
| ほほー | 1 | 5.13 |
| １対多 | 1 | 6.39 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| 色あせる | 1 | 5.09 |
| 掴まる | 1 | 4.27 |
| 頷ける | 1 | 4.19 |
| 昏い | 1 | 4.89 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| ざらざら | 1 | 5.24 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 会戦 | 1 | 4.54 |
| 言葉を継ぐ | 1 | 5.28 |
| 手軽 | 1 | 4.39 |
| のべつ幕無し | 1 | 6.32 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| 手すり | 1 | 4.45 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| 一度ならず | 1 | 5.36 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| １回 | 1 | 4.13 |
| 勢力 | 1 | 3.53 |
| 剣を交える | 1 | 5.15 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 自在に | 1 | 4.14 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| コンクリート | 1 | 4.50 |
| おいそれと | 1 | 4.50 |
| 占う | 1 | 4.82 |
| 削れる | 1 | 4.31 |
Showing 11901 - 12000 of 12,786 words