I got trash-talked to an opponent in an online game, and for some reason I'm being stepped on by a girl in my class. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫花 ※Won the Gold Prize in the En-tame Game Novel Award. The book version is now on sale! "H-how dare you trample all over me like that...!" Along with those words, I was dragged to the floor by a classmate girl and stomped on with all her might... ――Shinomiya Yuki, an ordinary high school student with nothing particularly outstanding about him in real life, is known by the name 'Yuki' in the virtual reality online game 【Gladius Argentius】, and is a fairly well-known player. First, as a skilled greatsword user. Second, as a problem child who does whatever it takes—taunting, player killing, you name it. But one day, his secret is exposed to a girl from his class, who was actually the player he had been taunting in a match...
Statistics
Word List (12,786 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ツンツン | 1 | 4.64 |
| 余すことなく | 1 | 4.91 |
| マ | 1 | 4.44 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| ぐっしょり | 1 | 5.18 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
| 通りすがり | 1 | 4.48 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 大木 | 1 | 4.24 |
| 首をひねる | 1 | 4.77 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 山道 | 1 | 4.20 |
| 衆寡 | 1 | 6.09 |
| 今ごろ | 1 | 4.88 |
| あん | 1 | 3.35 |
| Ａクラス | 1 | 4.80 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| されど | 1 | 4.23 |
| 歩き始める | 1 | 4.53 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 別嬪 | 1 | 5.00 |
| 受け手 | 1 | 4.78 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 布きれ | 1 | 5.24 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 天下統一 | 1 | 5.34 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| がくんと | 1 | 5.21 |
| 開催 | 1 | 3.90 |
| 赤毛 | 1 | 4.00 |
| これと言う | 1 | 5.26 |
| 表立つ | 1 | 6.13 |
| 神酒 | 1 | 5.11 |
| 負荷 | 1 | 4.14 |
| 舞曲 | 1 | 6.18 |
| 別種 | 1 | 4.63 |
| 足を掬う | 1 | 6.45 |
| 突破口を開く | 1 | 5.90 |
| 激論 | 1 | 5.48 |
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| 百万 | 1 | 4.28 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 手がある | 1 | 4.92 |
| 長丁場 | 1 | 5.08 |
| フェイント | 1 | 4.42 |
| 騒ぎ立てる | 1 | 4.59 |
| 仲間内 | 1 | 4.58 |
| 積み込む | 1 | 4.55 |
| ８割方 | 1 | 5.75 |
| 期間中 | 1 | 4.68 |
| 寝心地 | 1 | 4.80 |
| 仕切り直す | 1 | 5.19 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 隣同士 | 1 | 5.00 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 言語に絶する | 1 | 6.45 |
| 常駐 | 1 | 4.39 |
| ガ | 1 | 3.36 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| 係う | 1 | 6.31 |
| 上書き | 1 | 4.41 |
| 状 | 1 | 3.61 |
| 穴が空く | 1 | 5.27 |
| 始業 | 1 | 5.23 |
| 後ずさり | 1 | 4.56 |
| 破格 | 1 | 4.27 |
| コの字 | 1 | 5.43 |
| 火難 | 1 | 4.37 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| 心を打つ | 1 | 5.81 |
| 分かつ | 1 | 4.67 |
| 仕切り直し | 1 | 4.72 |
| マゾ | 1 | 4.90 |
| 疑似 | 1 | 4.52 |
| 体面 | 1 | 4.63 |
| 接し方 | 1 | 4.74 |
| 気心の知れた | 1 | 5.06 |
| 秘境 | 1 | 4.73 |
| 帰り支度 | 1 | 4.91 |
| 申し込み | 1 | 4.50 |
| イラッと | 1 | 4.57 |
| 助 | 1 | 3.09 |
| 火葬 | 1 | 5.01 |
| 押しまくる | 1 | 5.67 |
| フランス語 | 1 | 5.03 |
| 透けて見える | 1 | 4.65 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 横様 | 1 | 6.55 |
| 半笑い | 1 | 4.91 |
| 素通り | 1 | 4.42 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
Showing 1601 - 1700 of 12,786 words