I got trash-talked to an opponent in an online game, and for some reason I'm being stepped on by a girl in my class. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫花 ※Won the Gold Prize in the En-tame Game Novel Award. The book version is now on sale! "H-how dare you trample all over me like that...!" Along with those words, I was dragged to the floor by a classmate girl and stomped on with all her might... ――Shinomiya Yuki, an ordinary high school student with nothing particularly outstanding about him in real life, is known by the name 'Yuki' in the virtual reality online game 【Gladius Argentius】, and is a fairly well-known player. First, as a skilled greatsword user. Second, as a problem child who does whatever it takes—taunting, player killing, you name it. But one day, his secret is exposed to a girl from his class, who was actually the player he had been taunting in a match...
Statistics
Word List (12,786 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 追われる身 | 1 | 5.56 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 散発 | 1 | 6.17 |
| 進み出る | 1 | 3.96 |
| 叫く | 1 | 5.16 |
| 突っ切る | 1 | 4.33 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| 美化 | 1 | 4.85 |
| 運動部 | 1 | 4.99 |
| おくびにも出さない | 1 | 5.40 |
| ポータブル | 1 | 6.02 |
| カツラ | 1 | 4.88 |
| 考えてみれば | 1 | 3.87 |
| 社交性 | 1 | 5.20 |
| 歴史小説 | 1 | 5.85 |
| ずたずた | 1 | 4.98 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| 掛け値 | 1 | 4.92 |
| 照れ臭い | 1 | 4.66 |
| 染る | 1 | 5.63 |
| すっとぼける | 1 | 5.01 |
| 増援 | 1 | 4.04 |
| 反故 | 1 | 4.82 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 扇形 | 1 | 5.62 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 隣接 | 1 | 4.23 |
| 戸締まり | 1 | 5.44 |
| ぶちのめす | 1 | 4.73 |
| ゲリラ | 1 | 5.01 |
| まくし立てる | 1 | 4.54 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 絹ごし | 1 | 6.59 |
| 砕ける | 1 | 4.19 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 夜天 | 1 | 5.34 |
| 戸部 | 1 | 4.62 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| 引き締める | 1 | 4.21 |
| 蔑み | 1 | 4.75 |
| 推移 | 1 | 4.50 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 交易船 | 1 | 5.36 |
| 殺戮 | 1 | 3.92 |
| 片意地 | 1 | 6.45 |
| カンニング | 1 | 5.26 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| アナログ | 1 | 5.30 |
| 三日月 | 1 | 4.17 |
| 拍動 | 1 | 5.36 |
| 右下 | 1 | 5.08 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 薄い色 | 1 | 5.49 |
| 臭 | 1 | 4.18 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| 潮風 | 1 | 4.78 |
| 突出して | 1 | 4.66 |
| 要所要所 | 1 | 4.83 |
| 日影 | 1 | 5.52 |
| ほんわか | 1 | 5.15 |
| 連絡先 | 1 | 4.62 |
| 交じる | 1 | 4.58 |
| 抑草 | 1 | 5.48 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 頭にくる | 1 | 5.61 |
| ミリ | 1 | 4.20 |
| 遅ればせながら | 1 | 5.06 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| 裏道 | 1 | 4.79 |
| 指名手配 | 1 | 4.65 |
| スタート地点 | 1 | 4.84 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| 保身 | 1 | 4.59 |
| 投げ技 | 1 | 4.08 |
| なぶり殺し | 1 | 5.25 |
| 凄腕 | 1 | 4.28 |
| ポップアップウィンドウ | 1 | 6.55 |
| 掲示板 | 1 | 3.86 |
| 顕現 | 1 | 4.03 |
| 飛び退く | 1 | 4.13 |
| 寝心地 | 1 | 4.80 |
| 事実無根 | 1 | 5.22 |
| 入港 | 1 | 5.00 |
| 照らし出す | 1 | 4.88 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 突き当たり | 1 | 4.70 |
| 口数が多い | 1 | 5.84 |
| 肩身が狭い | 1 | 5.26 |
| 目印 | 1 | 4.13 |
| 率先 | 1 | 4.16 |
| 極楽 | 1 | 5.02 |
| 往々 | 1 | 4.70 |
| 老い | 1 | 4.43 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 復元 | 1 | 4.32 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
Showing 1901 - 2000 of 12,786 words