I got trash-talked to an opponent in an online game, and for some reason I'm being stepped on by a girl in my class. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫花 ※Won the Gold Prize in the En-tame Game Novel Award. The book version is now on sale! "H-how dare you trample all over me like that...!" Along with those words, I was dragged to the floor by a classmate girl and stomped on with all her might... ――Shinomiya Yuki, an ordinary high school student with nothing particularly outstanding about him in real life, is known by the name 'Yuki' in the virtual reality online game 【Gladius Argentius】, and is a fairly well-known player. First, as a skilled greatsword user. Second, as a problem child who does whatever it takes—taunting, player killing, you name it. But one day, his secret is exposed to a girl from his class, who was actually the player he had been taunting in a match...
Statistics
Word List (12,786 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ワン | 1 | 3.98 |
| 寝癖 | 1 | 4.81 |
| 瘡 | 1 | 4.84 |
| バグ | 1 | 4.24 |
| 議会 | 1 | 4.21 |
| 一言二言 | 1 | 5.03 |
| ありったけ | 1 | 4.44 |
| 筋骨隆々 | 1 | 4.45 |
| 細まる | 1 | 5.30 |
| もうちょい | 1 | 4.54 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 解決の糸口 | 1 | 5.39 |
| 小手 | 1 | 4.72 |
| カランコロン | 1 | 5.74 |
| 堪ったものではない | 1 | 4.65 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| 大木 | 1 | 4.24 |
| 紛う | 1 | 5.44 |
| ぐらぐら | 1 | 4.90 |
| 使いで | 1 | 4.56 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 削れる | 1 | 4.31 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| ネクロマンサー | 1 | 4.83 |
| 漂流 | 1 | 4.91 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 色あせる | 1 | 5.09 |
| まくし立てる | 1 | 4.54 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
| ファンサービス | 1 | 5.84 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 捌け | 1 | 5.38 |
| 締めくくり | 1 | 5.11 |
| 船底 | 1 | 4.84 |
| 財務管理 | 1 | 6.18 |
| アフターケア | 1 | 5.50 |
| ずたずた | 1 | 4.98 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 土俵 | 1 | 4.55 |
| リアリティー | 1 | 5.80 |
| 太い腕 | 1 | 4.80 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 不倶戴天の敵 | 1 | 5.31 |
| 立ち上げる | 1 | 4.90 |
| 寸分 | 1 | 4.92 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 弾き返す | 1 | 4.44 |
| 三年生 | 1 | 4.35 |
| グー | 1 | 4.87 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 日常会話 | 1 | 5.12 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 勇躍 | 1 | 5.39 |
| 緒 | 1 | 4.43 |
| 丸っこい | 1 | 4.87 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 申し込み | 1 | 4.50 |
| 気遣わしい | 1 | 4.81 |
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
| 堂々巡り | 1 | 4.99 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 通り一遍 | 1 | 5.57 |
| 船旅 | 1 | 4.61 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 自分用 | 1 | 4.70 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| もー | 1 | 4.10 |
| 強行突破 | 1 | 4.83 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 鬱積 | 1 | 5.72 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| 電波 | 1 | 4.40 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| こってり | 1 | 4.91 |
| 悠々自適 | 1 | 5.14 |
| キロ | 1 | 3.30 |
| コース | 1 | 3.93 |
| 考慮 | 1 | 3.63 |
| 轟 | 1 | 4.43 |
| 中段 | 1 | 4.91 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| 助っ人 | 1 | 4.35 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 年季 | 1 | 4.60 |
| 調子が狂う | 1 | 5.16 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
| 署名 | 1 | 4.36 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 肢体 | 1 | 4.40 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| 憂さ | 1 | 4.64 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 使える | 1 | 2.62 |
Showing 2101 - 2200 of 12,786 words