I got trash-talked to an opponent in an online game, and for some reason I'm being stepped on by a girl in my class. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫花 ※Won the Gold Prize in the En-tame Game Novel Award. The book version is now on sale! "H-how dare you trample all over me like that...!" Along with those words, I was dragged to the floor by a classmate girl and stomped on with all her might... ――Shinomiya Yuki, an ordinary high school student with nothing particularly outstanding about him in real life, is known by the name 'Yuki' in the virtual reality online game 【Gladius Argentius】, and is a fairly well-known player. First, as a skilled greatsword user. Second, as a problem child who does whatever it takes—taunting, player killing, you name it. But one day, his secret is exposed to a girl from his class, who was actually the player he had been taunting in a match...
Statistics
Word List (12,786 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 窓ガラス | 1 | 4.63 |
| 申し訳が立たない | 1 | 5.34 |
| ゲリラ | 1 | 5.01 |
| 精神力 | 1 | 3.15 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| ナンパ | 1 | 4.35 |
| 物理 | 1 | 3.28 |
| 思い残す | 1 | 5.11 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| クソゲ | 1 | 6.85 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 投げ荷 | 1 | 5.12 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 財務管理 | 1 | 6.18 |
| 土地勘 | 1 | 4.95 |
| 前述 | 1 | 4.62 |
| 一般論 | 1 | 5.10 |
| 鞭 | 1 | 3.67 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 真価 | 1 | 4.48 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 篩 | 1 | 5.60 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 非売品 | 1 | 5.62 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 国々 | 1 | 4.15 |
| むすっと | 1 | 4.85 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 奮戦 | 1 | 4.43 |
| 過剰反応 | 1 | 5.06 |
| 既定路線 | 1 | 5.21 |
| 幾人か | 1 | 4.39 |
| 問答無用 | 1 | 4.02 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| そろり | 1 | 5.21 |
| 立ちすくむ | 1 | 4.73 |
| 日本刀 | 1 | 4.55 |
| 及び | 1 | 3.75 |
| 振り抜く | 1 | 4.71 |
| むーっと | 1 | 6.00 |
| 見まがう | 1 | 5.60 |
| ５分 | 1 | 4.30 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| ミント | 1 | 4.58 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 寝っ転がる | 1 | 4.95 |
| 山肌 | 1 | 4.89 |
| お替わり | 1 | 5.98 |
| 皇 | 1 | 3.24 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| 速め | 1 | 5.04 |
| 不死者 | 1 | 4.04 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| 非難がましい | 1 | 5.42 |
| セッション | 1 | 5.78 |
| 圧痛 | 1 | 6.75 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 突沸 | 1 | 6.81 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 辛くも | 1 | 4.79 |
| コント | 1 | 4.74 |
| 窘める | 1 | 4.27 |
| チョキ | 1 | 5.42 |
| まつ毛 | 1 | 4.75 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| ＳＦ | 1 | 4.78 |
| 相も変らず | 1 | 6.10 |
| どさくさ | 1 | 5.36 |
| 屁理屈 | 1 | 4.73 |
| 校庭 | 1 | 4.65 |
| ２日 | 1 | 3.98 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 名言 | 1 | 5.06 |
| 腐れ縁 | 1 | 4.90 |
| 勇名 | 1 | 5.07 |
| 東南 | 1 | 5.00 |
| 清涼 | 1 | 4.79 |
| 進発 | 1 | 5.34 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 土俵 | 1 | 4.55 |
| 涼む | 1 | 5.15 |
| 銃口 | 1 | 4.18 |
| 得も言われぬ | 1 | 5.11 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| 伝え聞く | 1 | 4.71 |
| 持ちこたえる | 1 | 4.52 |
| 探検 | 1 | 4.45 |
| 追いこむ | 1 | 5.54 |
| 名を成す | 1 | 6.64 |
| 後の祭り | 1 | 4.86 |
| 凄腕 | 1 | 4.28 |
| 補い | 1 | 5.03 |
| 違反 | 1 | 4.33 |
Showing 2901 - 3000 of 12,786 words