I got trash-talked to an opponent in an online game, and for some reason I'm being stepped on by a girl in my class. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫花 ※Won the Gold Prize in the En-tame Game Novel Award. The book version is now on sale! "H-how dare you trample all over me like that...!" Along with those words, I was dragged to the floor by a classmate girl and stomped on with all her might... ――Shinomiya Yuki, an ordinary high school student with nothing particularly outstanding about him in real life, is known by the name 'Yuki' in the virtual reality online game 【Gladius Argentius】, and is a fairly well-known player. First, as a skilled greatsword user. Second, as a problem child who does whatever it takes—taunting, player killing, you name it. But one day, his secret is exposed to a girl from his class, who was actually the player he had been taunting in a match...
Statistics
Word List (12,786 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 紅茶 | 5 | 3.50 |
| びくりと | 5 | 4.27 |
| 道具屋 | 5 | 4.54 |
| 岩 | 5 | 3.16 |
| 煉瓦 | 5 | 4.34 |
| 造り | 5 | 3.84 |
| 欠く | 5 | 4.22 |
| がかる | 5 | 4.18 |
| 図 | 5 | 4.04 |
| 駅 | 5 | 3.98 |
| 寝転がる | 5 | 4.07 |
| 星 | 5 | 3.09 |
| 悩み | 5 | 3.65 |
| 駆け寄る | 5 | 3.41 |
| 陥落 | 5 | 4.12 |
| どれ位 | 5 | 3.57 |
| 迂闊 | 5 | 3.83 |
| 敵わない | 5 | 3.95 |
| 利し | 5 | 3.25 |
| 薄造り | 5 | 6.35 |
| 堂々 | 5 | 3.53 |
| ったく | 5 | 3.89 |
| はずです | 5 | 3.45 |
| 追って | 5 | 3.40 |
| 笑える | 5 | 3.85 |
| 手加減 | 5 | 3.71 |
| 社会人 | 5 | 4.51 |
| 用件 | 5 | 3.80 |
| 勇士 | 5 | 4.35 |
| 速く | 5 | 3.79 |
| ってことは | 5 | 3.48 |
| さぞかし | 5 | 4.31 |
| 振り切る | 5 | 4.01 |
| あの子 | 5 | 3.24 |
| ＰＣ | 5 | 4.76 |
| 一直線 | 5 | 3.87 |
| 焦る | 5 | 3.35 |
| マスト | 5 | 4.60 |
| 咲く | 5 | 4.08 |
| 心細い | 5 | 4.40 |
| うめき声 | 5 | 4.22 |
| 拘る | 5 | 4.18 |
| なぞる | 5 | 4.09 |
| 霞む | 5 | 4.20 |
| 敵対 | 5 | 3.58 |
| にせよ | 5 | 3.90 |
| 年 | 5 | 2.64 |
| ぱらぱら | 5 | 4.79 |
| 暗澹 | 5 | 4.86 |
| 幸せ | 5 | 2.99 |
| ヵ国 | 5 | 5.56 |
| 至って | 5 | 3.57 |
| 半透明 | 5 | 4.13 |
| どの | 5 | 3.16 |
| からには | 5 | 3.85 |
| いつの間にか | 5 | 3.19 |
| 食い止める | 5 | 4.18 |
| すまん | 5 | 3.60 |
| 踏んづける | 5 | 5.08 |
| ふわり | 5 | 3.82 |
| てって | 5 | 4.11 |
| 自席 | 5 | 5.37 |
| 職業 | 5 | 3.37 |
| やれ | 5 | 3.27 |
| 逆 | 5 | 3.48 |
| 何時もより | 5 | 3.79 |
| 悲鳴 | 5 | 3.14 |
| 持ち込む | 5 | 3.57 |
| ぼーっと | 5 | 4.28 |
| 方がいい | 5 | 3.16 |
| 兄さま | 5 | 4.15 |
| 完膚なきまで | 5 | 4.58 |
| 早速 | 5 | 3.13 |
| お話 | 5 | 3.21 |
| 取り囲む | 5 | 3.74 |
| 陽光 | 5 | 4.18 |
| お蔭で | 5 | 3.05 |
| 感傷 | 5 | 4.46 |
| 劣る | 5 | 3.59 |
| フォーラム | 5 | 5.94 |
| やだ | 5 | 3.69 |
| 整う | 5 | 3.66 |
| 懐かし | 5 | 4.11 |
| 一角 | 5 | 3.65 |
| 喜んで | 5 | 3.23 |
| 支援 | 5 | 3.43 |
| 今ひとつ | 5 | 4.52 |
| 怯え | 5 | 3.52 |
| 忙しない | 5 | 4.31 |
| 物言い | 5 | 3.78 |
| 称す | 5 | 3.92 |
| 陥る | 5 | 3.50 |
| 何のこと | 5 | 3.95 |
| 揺らぎ | 5 | 4.28 |
| ぎゅっと | 5 | 3.79 |
| 済まない | 5 | 3.32 |
| と思ったら | 5 | 3.50 |
| 生憎 | 5 | 3.80 |
| がね | 5 | 3.58 |
| 大人しい | 5 | 3.95 |
Showing 3401 - 3500 of 12,786 words