I got trash-talked to an opponent in an online game, and for some reason I'm being stepped on by a girl in my class. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫花 ※Won the Gold Prize in the En-tame Game Novel Award. The book version is now on sale! "H-how dare you trample all over me like that...!" Along with those words, I was dragged to the floor by a classmate girl and stomped on with all her might... ――Shinomiya Yuki, an ordinary high school student with nothing particularly outstanding about him in real life, is known by the name 'Yuki' in the virtual reality online game 【Gladius Argentius】, and is a fairly well-known player. First, as a skilled greatsword user. Second, as a problem child who does whatever it takes—taunting, player killing, you name it. But one day, his secret is exposed to a girl from his class, who was actually the player he had been taunting in a match...
Statistics
Word List (12,786 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 日常茶飯事 | 1 | 4.50 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 時間稼ぎ | 1 | 3.97 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| 両方とも | 1 | 4.46 |
| 調達 | 1 | 3.94 |
| 東南 | 1 | 5.00 |
| 豪勢 | 1 | 4.42 |
| 襟付き | 1 | 6.09 |
| マニア | 1 | 4.05 |
| 伝統的 | 1 | 4.72 |
| 生存本能 | 1 | 4.89 |
| ゲーム機 | 1 | 4.88 |
| きめぇ | 1 | 6.17 |
| 公道 | 1 | 5.30 |
| 破格 | 1 | 4.27 |
| 独り相撲 | 1 | 6.01 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| 飛び回る | 1 | 3.96 |
| 布石 | 1 | 4.56 |
| 転がし | 1 | 4.36 |
| 絵師 | 1 | 4.97 |
| 見まがう | 1 | 5.60 |
| 何たる | 1 | 4.40 |
| 入り組む | 1 | 4.49 |
| 飛び退く | 1 | 4.13 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 曇り | 1 | 4.48 |
| 短 | 1 | 4.13 |
| 盗み聞き | 1 | 4.51 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 囁き声 | 1 | 5.03 |
| 図書委員 | 1 | 4.78 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 衣 | 1 | 3.75 |
| 大海 | 1 | 4.74 |
| 大軍 | 1 | 4.05 |
| 両端 | 1 | 4.48 |
| 思いとどまる | 1 | 4.79 |
| 不得意 | 1 | 4.86 |
| 世界征服 | 1 | 4.72 |
| 飾り気 | 1 | 5.03 |
| 使い慣れる | 1 | 4.64 |
| 最終目的 | 1 | 5.09 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| 探検 | 1 | 4.45 |
| ループ | 1 | 4.14 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| なぶり殺し | 1 | 5.25 |
| 最重要 | 1 | 4.49 |
| 限目 | 1 | 5.52 |
| 背中あわせ | 1 | 6.75 |
| くぐもった声 | 1 | 4.86 |
| それはさておき | 1 | 4.49 |
| ゲリラ | 1 | 5.01 |
| 突発 | 1 | 5.25 |
| ダークサイド | 1 | 5.30 |
| 筋合い | 1 | 4.45 |
| 道行き | 1 | 5.00 |
| 指揮系統 | 1 | 4.59 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 元気いっぱい | 1 | 4.58 |
| ぼうと | 1 | 5.86 |
| 自虐的 | 1 | 4.97 |
| 減少 | 1 | 4.04 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| 踏み台 | 1 | 4.52 |
| 自己評価 | 1 | 4.93 |
| くらくら | 1 | 4.77 |
| 考え抜く | 1 | 5.02 |
| ナポレオン | 1 | 5.22 |
| 数ある | 1 | 4.72 |
| 退路 | 1 | 4.39 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 膜 | 1 | 4.11 |
| 眇める | 1 | 4.73 |
| 構築 | 1 | 3.58 |
| っつーか | 1 | 4.77 |
| 生やさしい | 1 | 5.67 |
| 競泳 | 1 | 5.70 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| 長すぎる | 1 | 4.92 |
| 深み | 1 | 4.38 |
| 家並み | 1 | 6.02 |
| 落ち合う | 1 | 4.78 |
| 真砂 | 1 | 5.83 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| ボーイッシュ | 1 | 5.14 |
| 何時もながら | 1 | 4.90 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| 飽きっぽい | 1 | 5.70 |
| 弁当持参 | 1 | 6.36 |
| 有り | 1 | 3.97 |
| 圧し | 1 | 4.46 |
| 移り | 1 | 4.49 |
Showing 4301 - 4400 of 12,786 words