I got trash-talked to an opponent in an online game, and for some reason I'm being stepped on by a girl in my class. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫花 ※Won the Gold Prize in the En-tame Game Novel Award. The book version is now on sale! "H-how dare you trample all over me like that...!" Along with those words, I was dragged to the floor by a classmate girl and stomped on with all her might... ――Shinomiya Yuki, an ordinary high school student with nothing particularly outstanding about him in real life, is known by the name 'Yuki' in the virtual reality online game 【Gladius Argentius】, and is a fairly well-known player. First, as a skilled greatsword user. Second, as a problem child who does whatever it takes—taunting, player killing, you name it. But one day, his secret is exposed to a girl from his class, who was actually the player he had been taunting in a match...
Statistics
Word List (12,786 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鈍る | 1 | 3.99 |
| 繁華街 | 1 | 4.73 |
| アイコンタクト | 1 | 4.60 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| 代表者 | 1 | 4.24 |
| 領内 | 1 | 3.85 |
| 犇く | 1 | 4.97 |
| 幹線道路 | 1 | 5.79 |
| 目を覆う | 1 | 5.34 |
| 閉め切る | 1 | 5.20 |
| 佗びる | 1 | 5.95 |
| にこっと | 1 | 4.88 |
| 減少 | 1 | 4.04 |
| 祟る | 1 | 4.79 |
| 魄 | 1 | 5.45 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 使いこなす | 1 | 4.01 |
| 言葉をかける | 1 | 4.63 |
| 後の祭り | 1 | 4.86 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 気を散らす | 1 | 6.07 |
| 水柱 | 1 | 4.70 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| 曲刀 | 1 | 4.41 |
| 思うに | 1 | 4.59 |
| 大間違い | 1 | 4.89 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 成仏 | 1 | 4.75 |
| 一線級 | 1 | 5.35 |
| 一戦 | 1 | 4.16 |
| 中毒 | 1 | 4.64 |
| 楕円軌道 | 1 | 6.24 |
| 木屑 | 1 | 5.33 |
| デートスポット | 1 | 5.48 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| ださい | 1 | 5.48 |
| 夜祭り | 1 | 6.23 |
| 丁寧語 | 1 | 5.16 |
| アイス | 1 | 3.80 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| 益体もない | 1 | 5.09 |
| 温厚 | 1 | 4.40 |
| 未定 | 1 | 4.55 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| お見知りおき | 1 | 4.69 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| そよ風 | 1 | 4.65 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
| 略 | 1 | 4.68 |
| 船旅 | 1 | 4.61 |
| つけ込む | 1 | 4.86 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| マーキング | 1 | 4.74 |
| 機嫌を損ねる | 1 | 4.85 |
| 大なり小なり | 1 | 4.82 |
| 早計 | 1 | 4.78 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| おっけー | 1 | 4.83 |
| どうしてる | 1 | 4.96 |
| 妨げる | 1 | 4.54 |
| 先立って | 1 | 5.16 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 追い越す | 1 | 4.78 |
| ドーム状 | 1 | 4.80 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 横なぎ | 1 | 5.33 |
| 細腕 | 1 | 4.75 |
| 羨む | 1 | 4.54 |
| 手をやる | 1 | 4.89 |
| お目出度い | 1 | 4.77 |
| 騎乗 | 1 | 3.77 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 所在地 | 1 | 5.20 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| これと言う | 1 | 5.26 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| シック | 1 | 5.04 |
| 怖じ気づく | 1 | 5.71 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| まき散らす | 1 | 4.30 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 鼻歌 | 1 | 4.33 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 理論的 | 1 | 4.97 |
| 名ノリ | 1 | 5.22 |
| 討つ | 1 | 3.74 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 手をつく | 1 | 5.36 |
| 目論む | 1 | 4.40 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| バリトン | 1 | 5.23 |
| 罪滅ぼし | 1 | 4.99 |
| 簡便 | 1 | 5.74 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| つかみ所の無い | 1 | 6.69 |
Showing 4401 - 4500 of 12,786 words