I got trash-talked to an opponent in an online game, and for some reason I'm being stepped on by a girl in my class. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫花 ※Won the Gold Prize in the En-tame Game Novel Award. The book version is now on sale! "H-how dare you trample all over me like that...!" Along with those words, I was dragged to the floor by a classmate girl and stomped on with all her might... ――Shinomiya Yuki, an ordinary high school student with nothing particularly outstanding about him in real life, is known by the name 'Yuki' in the virtual reality online game 【Gladius Argentius】, and is a fairly well-known player. First, as a skilled greatsword user. Second, as a problem child who does whatever it takes—taunting, player killing, you name it. But one day, his secret is exposed to a girl from his class, who was actually the player he had been taunting in a match...
Statistics
Word List (12,786 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 連絡会 | 3 | 5.76 |
| 駒 | 3 | 3.90 |
| 最高 | 3 | 3.21 |
| 小細工 | 3 | 4.38 |
| という訳だ | 3 | 3.52 |
| 追い回す | 3 | 4.74 |
| 右肩 | 3 | 4.23 |
| 担ぎ | 3 | 4.22 |
| 潜める | 3 | 3.91 |
| 遣う | 3 | 4.39 |
| 今に | 3 | 4.09 |
| 血なまぐさい | 3 | 5.05 |
| 入れ替える | 3 | 4.40 |
| 名高い | 3 | 4.19 |
| 拳 | 3 | 2.95 |
| 気持ち良い | 3 | 4.32 |
| リビング | 3 | 3.77 |
| 素 | 3 | 3.29 |
| 無残 | 3 | 4.11 |
| 撫でつけ | 3 | 4.95 |
| 高鳴る | 3 | 4.26 |
| 遷移 | 3 | 5.73 |
| 領土 | 3 | 3.72 |
| 下げる | 3 | 3.28 |
| 価値 | 3 | 3.23 |
| がっしり | 3 | 4.26 |
| 癪 | 3 | 4.44 |
| 知恵比べ | 3 | 5.72 |
| 視野 | 3 | 3.66 |
| 目まぐるしい | 3 | 4.55 |
| 消耗品 | 3 | 4.41 |
| 心の奥底 | 3 | 4.42 |
| 手織 | 3 | 2.80 |
| 消費 | 3 | 3.31 |
| 望ましい | 3 | 4.19 |
| からこそ | 3 | 3.25 |
| 騙す | 3 | 3.59 |
| ぴりぴり | 3 | 5.09 |
| 偏見 | 3 | 4.33 |
| 元来 | 3 | 4.37 |
| 棒読み | 3 | 4.56 |
| たたき出す | 3 | 5.31 |
| 濛々 | 3 | 5.14 |
| 雷 | 3 | 3.06 |
| 散らす | 3 | 3.89 |
| ネトゲ廃人 | 3 | 5.99 |
| 照明 | 3 | 4.16 |
| ネカフェ | 3 | 6.05 |
| とことん | 3 | 4.30 |
| 寸 | 3 | 3.41 |
| 煮詰まる | 3 | 5.05 |
| 加わる | 3 | 3.42 |
| 緻密 | 3 | 4.55 |
| リセット | 3 | 4.43 |
| 真っ白 | 3 | 3.65 |
| ひょっこり | 3 | 4.46 |
| 敗因 | 3 | 4.16 |
| 負担 | 3 | 3.51 |
| 盟約 | 3 | 4.47 |
| 理知的 | 3 | 4.62 |
| 息抜き | 3 | 4.42 |
| 重々しい | 3 | 4.11 |
| 位記 | 3 | 3.79 |
| もやる | 3 | 4.49 |
| 阻害 | 3 | 3.91 |
| 来てる | 3 | 3.84 |
| 元はと言えば | 3 | 5.01 |
| 予め | 3 | 3.76 |
| 嫌がる | 3 | 3.66 |
| 意 | 3 | 3.53 |
| 盤面 | 3 | 4.84 |
| 位置取り | 3 | 4.72 |
| 幼 | 3 | 4.00 |
| 今週 | 3 | 4.52 |
| 解消 | 3 | 3.69 |
| 工夫 | 3 | 3.92 |
| 一段 | 3 | 4.26 |
| けれども | 3 | 3.41 |
| し続ける | 3 | 3.93 |
| デリカシー | 3 | 4.78 |
| 布告 | 3 | 4.72 |
| 若気 | 3 | 4.38 |
| 隣り | 3 | 4.37 |
| 容易 | 3 | 3.48 |
| 嬉しそう | 3 | 3.06 |
| 何れも | 3 | 3.39 |
| に従い | 3 | 3.80 |
| 溶け込む | 3 | 4.27 |
| 言い争い | 3 | 4.45 |
| 飲み干す | 3 | 3.86 |
| お届け | 3 | 4.64 |
| 腰を下ろす | 3 | 4.19 |
| 使用 | 3 | 3.03 |
| 無しで | 3 | 3.72 |
| 急 | 3 | 3.79 |
| 外側 | 3 | 3.85 |
| 払い | 3 | 3.80 |
| 根 | 3 | 3.67 |
| 古傷 | 3 | 4.72 |
| 赤み | 3 | 4.49 |
Showing 7901 - 8000 of 12,786 words