I got trash-talked to an opponent in an online game, and for some reason I'm being stepped on by a girl in my class. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紫花 ※Won the Gold Prize in the En-tame Game Novel Award. The book version is now on sale! "H-how dare you trample all over me like that...!" Along with those words, I was dragged to the floor by a classmate girl and stomped on with all her might... ――Shinomiya Yuki, an ordinary high school student with nothing particularly outstanding about him in real life, is known by the name 'Yuki' in the virtual reality online game 【Gladius Argentius】, and is a fairly well-known player. First, as a skilled greatsword user. Second, as a problem child who does whatever it takes—taunting, player killing, you name it. But one day, his secret is exposed to a girl from his class, who was actually the player he had been taunting in a match...
Statistics
Word List (12,786 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 稼ぐ | 3 | 3.44 |
| 大通り | 3 | 3.77 |
| 細かいこと | 3 | 4.34 |
| 昼飯 | 3 | 4.26 |
| 肩代わり | 3 | 4.60 |
| 駒 | 3 | 3.90 |
| 託す | 3 | 3.81 |
| 個 | 3 | 3.31 |
| 居場所 | 3 | 3.65 |
| さあ | 3 | 3.10 |
| やろう | 3 | 3.16 |
| 実力 | 3 | 3.00 |
| 遣る | 3 | 4.19 |
| 狙撃 | 3 | 3.90 |
| 倍 | 3 | 3.38 |
| フラッシュバック | 3 | 4.90 |
| 直感的 | 3 | 4.52 |
| 自意識過剰 | 3 | 4.79 |
| 散らす | 3 | 3.89 |
| 踏みとどまる | 3 | 4.47 |
| 疚しい | 3 | 4.47 |
| 生き様 | 3 | 4.75 |
| 山岳 | 3 | 4.73 |
| 一番上 | 3 | 4.42 |
| 容易い | 3 | 3.61 |
| 一発 | 3 | 3.49 |
| 永遠 | 3 | 3.70 |
| 朽ち果てる | 3 | 4.70 |
| 軟弱 | 3 | 4.65 |
| 体重 | 3 | 3.75 |
| 麻痺 | 3 | 3.54 |
| リモート | 3 | 5.68 |
| 吹き込む | 3 | 4.23 |
| 魔力 | 3 | 2.17 |
| 突き破る | 3 | 4.14 |
| 容姿 | 3 | 3.46 |
| カ | 3 | 4.14 |
| 逆らう | 3 | 3.71 |
| 白皙 | 3 | 5.20 |
| 知恵比べ | 3 | 5.72 |
| 担ぎ | 3 | 4.22 |
| 大好き | 3 | 3.33 |
| 何千 | 3 | 4.29 |
| とある | 3 | 3.37 |
| 元は | 3 | 3.86 |
| 滅多に | 3 | 3.78 |
| 労力 | 3 | 4.13 |
| 有りそう | 3 | 3.51 |
| 通じ | 3 | 4.26 |
| 恐る恐る | 3 | 3.65 |
| 朧月 | 3 | 6.07 |
| と言うと | 3 | 3.52 |
| 縺れる | 3 | 5.45 |
| 首脳部 | 3 | 5.15 |
| ライト | 3 | 3.55 |
| 位 | 3 | 3.16 |
| 高レベル | 3 | 4.25 |
| じ | 3 | 3.54 |
| 電磁波 | 3 | 5.18 |
| 何度でも | 3 | 4.25 |
| 薄々 | 3 | 4.22 |
| 趣 | 3 | 4.42 |
| 物なら | 3 | 3.68 |
| 衣装 | 3 | 3.47 |
| 斬撃 | 3 | 3.53 |
| 独りごつ | 3 | 5.05 |
| 狂う | 3 | 3.61 |
| 呷る | 3 | 4.42 |
| リゾート | 3 | 4.83 |
| 嫌になる | 3 | 4.52 |
| 殴る | 3 | 3.17 |
| 視野 | 3 | 3.66 |
| 渋々 | 3 | 3.82 |
| 気づく | 3 | 2.78 |
| 組み合わせる | 3 | 4.22 |
| 承認 | 3 | 4.17 |
| 切り抜ける | 3 | 4.22 |
| 単語 | 3 | 3.67 |
| いけ | 3 | 3.59 |
| 通す | 3 | 3.39 |
| 羨ましい | 3 | 3.48 |
| 照明 | 3 | 4.16 |
| ぼっち | 3 | 4.34 |
| 見なす | 3 | 4.40 |
| 軽装 | 3 | 4.22 |
| のの | 3 | 3.99 |
| 足蹴 | 3 | 4.89 |
| 一点 | 3 | 3.74 |
| 迂愚 | 3 | 4.74 |
| 何時まで | 3 | 3.82 |
| 言葉責め | 3 | 5.78 |
| 蔑む | 3 | 4.22 |
| リビング | 3 | 3.77 |
| 喋る | 3 | 3.37 |
| 味わう | 3 | 3.58 |
| 敬語 | 3 | 3.93 |
| 身のこなし | 3 | 4.40 |
| 字 | 3 | 3.69 |
| 平たい | 3 | 4.60 |
| ぼりぼり | 3 | 5.24 |
Showing 8001 - 8100 of 12,786 words