I want to spoil you and ruin you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
荊汀森栖 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sworn brothers. Sworn younger brother × Sworn older brother. An earnest and clumsy older brother, and a younger brother who accepted false kindness. This is something I previously posted on Moonlight Novels as "The Story of You and Me Without Names." Already posted on Twitter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 22 min
Estimated reading time per work
Words 919
Sentences 85
Characters 1,764
Unique Words 435
1-Occurrence Words 334
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 333
1-Occurrence Kanji 211
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.8
Word List (435 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 母子 | 1 | 4.75 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 蕩ける | 1 | 4.49 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 進路変更 | 1 | 5.53 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| マグ | 1 | 5.27 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 見せ付ける | 1 | 4.46 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 図書館 | 1 | 3.57 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 初出 | 1 | 5.44 |
| インフルエンザ | 1 | 5.19 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| 努力 | 2 | 3.28 |
| 短い | 2 | 3.10 |
| でも | 2 | 1.70 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 大人 | 2 | 3.10 |
| 涙 | 2 | 2.98 |
| 年間 | 2 | 3.72 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 家族 | 2 | 2.92 |
| か | 2 | 1.46 |
| 引っ越し | 2 | 4.29 |
| 頑張る | 2 | 3.15 |
| 優等生 | 2 | 4.65 |
| 来 | 2 | 2.47 |
| 過ごす | 2 | 3.05 |
| 必死 | 2 | 2.99 |
| 独り暮らし | 2 | 5.63 |
| 新しい | 2 | 2.99 |
| 甘い | 2 | 3.09 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| 大きく | 2 | 2.61 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 年下 | 2 | 3.87 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 甘え | 2 | 3.70 |
| し | 2 | 1.60 |
| して | 2 | 1.31 |
| 大学 | 2 | 3.68 |
| 子供 | 2 | 2.60 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| 遮る | 2 | 3.43 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| 呉れ手 | 2 | 2.75 |
| 逸らす | 2 | 3.35 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 実家 | 2 | 3.44 |
| 筈 | 2 | 2.97 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 母さん | 2 | 3.39 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| 一人で | 2 | 2.92 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 春 | 3 | 3.45 |
| 考える | 3 | 2.30 |
| 手 | 3 | 1.97 |
| ても | 3 | 1.96 |
| 兄さん | 3 | 3.38 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| それは | 3 | 1.95 |
| 生活 | 3 | 2.93 |
| 出来る | 3 | 2.15 |
| 言葉 | 3 | 1.96 |
| 義弟 | 3 | 4.48 |
| 年 | 3 | 2.64 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| 甘やかす | 3 | 4.01 |
| 感じる | 3 | 2.58 |
| ベッド | 3 | 3.01 |
| こと | 3 | 1.30 |
| 優しい | 3 | 2.76 |
| 頭 | 3 | 2.23 |
| 再婚 | 3 | 4.59 |
Showing 301 - 400 of 435 words