I want to spoil you and ruin you. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
荊汀森栖 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sworn brothers. Sworn younger brother × Sworn older brother. An earnest and clumsy older brother, and a younger brother who accepted false kindness. This is something I previously posted on Moonlight Novels as "The Story of You and Me Without Names." Already posted on Twitter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 22 min
Estimated reading time per work
Words 919
Sentences 85
Characters 1,764
Unique Words 435
1-Occurrence Words 334
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 333
1-Occurrence Kanji 211
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.8
Word List (435 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 凧 | 1 | 4.71 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 進路変更 | 1 | 5.53 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 初出 | 1 | 5.44 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 見せ付ける | 1 | 4.46 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 二役 | 1 | 5.91 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 予備校 | 1 | 4.99 |
| その | 1 | 1.44 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| では | 1 | 1.75 |
| 切欠 | 1 | 5.23 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 大学進学 | 1 | 5.71 |
| 自尊心 | 1 | 4.48 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 親類 | 1 | 4.93 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 辛抱 | 1 | 4.48 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| ズブズブ | 1 | 5.46 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 見栄を張る | 1 | 5.37 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 病魔 | 1 | 4.64 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 病み上がり | 1 | 4.74 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 付かず離れず | 1 | 5.14 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 聞き違い | 1 | 5.53 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| 生活を送る | 1 | 4.81 |
Showing 301 - 400 of 435 words