"I won't acknowledge you as my fiancée...!" is what I was told. So then—— Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新井福 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I will not acknowledge you as my fiancée...!" "I see." After nodding once at the words of the second prince, who was thirteen years old, Amulet, an eighteen-year-old duke's daughter, was no longer the second prince's fiancée. "Then——"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,761
Sentences 254
Characters 5,596
Unique Words 1,052
1-Occurrence Words 719
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 623
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.9
Word List (1,052 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| を | 162 | 0.41 |
| の | 131 | 0.28 |
| は | 115 | 0.48 |
| に | 104 | 0.54 |
| が | 74 | 0.48 |
| アミュレット | 73 | 4.76 |
| と | 66 | 0.77 |
| て | 66 | 0.56 |
| いる | 39 | 1.00 |
| で | 29 | 0.86 |
| な | 21 | 1.04 |
| 彼 | 19 | 2.13 |
| も | 18 | 1.04 |
| 下 | 16 | 1.38 |
| れる | 16 | 1.22 |
| なる | 14 | 1.37 |
| 板 | 14 | 1.29 |
| だ | 14 | 1.16 |
| から | 13 | 1.17 |
| その | 12 | 1.44 |
| られる | 12 | 1.68 |
| する | 11 | 1.24 |
| さ | 10 | 1.59 |
| 彼女 | 10 | 1.98 |
| わ | 10 | 2.11 |
| 私 | 10 | 1.50 |
| ながら | 10 | 1.91 |
| 様に | 10 | 1.76 |
| 旦那様 | 9 | 3.24 |
| です | 9 | 1.71 |
| 家 | 9 | 2.15 |
| 髪飾り | 9 | 4.07 |
| して | 9 | 1.31 |
| 事 | 9 | 1.75 |
| 貴方 | 9 | 2.53 |
| 様な | 9 | 1.80 |
| 僧尼 | 8 | 2.52 |
| にも | 8 | 2.03 |
| 王子 | 7 | 2.76 |
| 言葉 | 7 | 1.96 |
| か | 7 | 1.46 |
| 思う | 7 | 1.61 |
| 見る | 7 | 2.00 |
| には | 7 | 1.57 |
| 公爵 | 7 | 2.85 |
| 顔 | 7 | 1.91 |
| この | 6 | 1.58 |
| ば | 6 | 1.60 |
| 物 | 6 | 2.51 |
| 王太子 | 6 | 3.30 |
| では | 6 | 1.75 |
| 笑う | 6 | 2.45 |
| 書類 | 6 | 3.28 |
| 未だ | 6 | 2.14 |
| 俺 | 6 | 1.41 |
| あぁ | 6 | 2.97 |
| 陛下 | 6 | 2.85 |
| である | 6 | 1.76 |
| 少し | 6 | 2.13 |
| だった | 6 | 1.58 |
| 殿下 | 5 | 2.73 |
| 見つめる | 5 | 2.75 |
| のです | 5 | 2.21 |
| 手 | 5 | 1.97 |
| 白い | 5 | 2.82 |
| 自分 | 5 | 1.91 |
| のに | 5 | 2.21 |
| でも | 5 | 1.70 |
| 目 | 5 | 1.99 |
| あの | 5 | 2.00 |
| 下さい | 5 | 2.34 |
| 唇 | 5 | 3.15 |
| 婚約者 | 5 | 3.09 |
| のか | 5 | 1.74 |
| 話 | 5 | 1.96 |
| 歳 | 4 | 2.78 |
| 人 | 4 | 1.87 |
| 見 | 4 | 1.96 |
| 但 | 4 | 2.24 |
| と言う | 4 | 1.58 |
| 今 | 4 | 1.97 |
| 程 | 4 | 2.89 |
| だから | 4 | 1.99 |
| それから | 4 | 2.79 |
| 愛し | 4 | 3.36 |
| だが | 4 | 1.83 |
| 上げる | 4 | 2.58 |
| 第二 | 4 | 3.20 |
| 子爵 | 4 | 3.28 |
| 音 | 4 | 2.39 |
| 時 | 4 | 2.26 |
| 当主 | 4 | 3.36 |
| 違う | 4 | 2.29 |
| そして | 4 | 1.87 |
| ね | 4 | 1.64 |
| 在る | 4 | 1.55 |
| 言う | 4 | 1.56 |
| 出す | 4 | 2.43 |
| 母親 | 4 | 3.18 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
Showing 1 - 100 of 1,052 words