My fiancé is Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My fiancé, Cerio-sama, suddenly told me before entering the academy that he had memories of his past life, that we were in the world of an otome game that existed in that past life, that he was a capture target character. And that I, Mireinu, did not appear in it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,158
Sentences 102
Characters 2,225
Unique Words 459
1-Occurrence Words 298
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 329
1-Occurrence Kanji 178
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 11.4
Word List (459 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 52 | 0.28 |
| は | 45 | 0.48 |
| て | 42 | 0.56 |
| を | 42 | 0.41 |
| が | 41 | 0.48 |
| に | 36 | 0.54 |
| と | 35 | 0.77 |
| 方 | 23 | 1.96 |
| いる | 18 | 1.00 |
| で | 15 | 0.86 |
| こと | 13 | 1.30 |
| 様に | 11 | 1.76 |
| も | 10 | 1.04 |
| ゲーム | 9 | 2.86 |
| 私 | 9 | 1.50 |
| から | 9 | 1.17 |
| れる | 9 | 1.22 |
| 記憶 | 8 | 2.80 |
| 前世 | 8 | 3.21 |
| な | 8 | 1.04 |
| だ | 7 | 1.16 |
| する | 7 | 1.24 |
| と言う | 7 | 1.58 |
| して | 7 | 1.31 |
| 物語 | 7 | 3.37 |
| 僕 | 7 | 2.07 |
| けど | 7 | 1.79 |
| その | 6 | 1.44 |
| です | 6 | 1.71 |
| 告げる | 6 | 2.80 |
| 手 | 6 | 1.97 |
| 主人公 | 6 | 3.33 |
| 顔 | 5 | 1.91 |
| それを | 5 | 2.10 |
| 妹 | 5 | 2.85 |
| ね | 5 | 1.64 |
| には | 5 | 1.57 |
| 男爵 | 5 | 3.29 |
| 思う | 5 | 1.61 |
| そんな | 5 | 1.84 |
| られる | 4 | 1.68 |
| だった | 4 | 1.58 |
| 何度も | 4 | 2.93 |
| 思い出す | 4 | 2.70 |
| しまった | 4 | 2.19 |
| 板 | 4 | 1.29 |
| さ | 4 | 1.59 |
| ない | 4 | 1.61 |
| のに | 4 | 2.21 |
| ながら | 4 | 1.91 |
| なら | 4 | 2.00 |
| ので | 4 | 1.80 |
| 在る | 4 | 1.55 |
| 忘れる | 4 | 2.74 |
| 乙女ゲーム | 4 | 4.15 |
| 刑徒 | 3 | 4.14 |
| せ | 3 | 2.05 |
| 現実 | 3 | 3.06 |
| の様に | 3 | 2.34 |
| わ | 3 | 2.11 |
| 微笑む | 3 | 3.01 |
| リン | 3 | 3.44 |
| たり | 3 | 2.26 |
| 幸せ | 3 | 2.99 |
| 家 | 3 | 2.15 |
| 怯える | 3 | 3.71 |
| 在す | 3 | 2.45 |
| はい | 3 | 2.31 |
| 自分 | 3 | 1.91 |
| 言葉 | 3 | 1.96 |
| 違う | 3 | 2.29 |
| によって | 3 | 2.54 |
| 大丈夫 | 3 | 2.38 |
| ないか | 3 | 2.68 |
| この | 3 | 1.58 |
| 人 | 3 | 1.87 |
| そう | 3 | 1.75 |
| あっ | 3 | 1.98 |
| 泣き | 3 | 3.33 |
| 婚約 | 3 | 3.22 |
| 不幸 | 3 | 3.66 |
| 君 | 2 | 2.19 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| 娘 | 2 | 2.68 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 起きる | 2 | 2.74 |
| た | 2 | 2.12 |
| 無くなる | 2 | 3.38 |
| 婚約者 | 2 | 3.09 |
| まあ | 2 | 2.23 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 公爵 | 2 | 2.85 |
| 入学 | 2 | 3.63 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| 貴族 | 2 | 2.46 |
| とか | 2 | 2.08 |
| なる | 2 | 1.37 |
| 向け | 2 | 2.69 |
| と言うのも | 2 | 3.18 |
Showing 1 - 100 of 459 words