True Story: My Wife Had an Affair, The Person I Loved Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
けいちゃん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In their fifth year of marriage, the protagonist had built a happy home with his two-year-old son. However, one day he shields his wife from a car and becomes paralyzed from the waist down, beginning a life of hospitalization. Eventually, his wife's infidelity is discovered, and after divorce and losing custody of his son, the protagonist sinks into loneliness and despair. And then he meets her.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 14 min
Estimated reading time per work
Words 610
Sentences 59
Characters 1,150
Unique Words 310
1-Occurrence Words 241
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 260
1-Occurrence Kanji 161
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.3
Word List (310 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 治療 | 1 | 3.17 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 見舞い | 1 | 4.38 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 入院 | 1 | 4.36 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 面倒を見る | 1 | 4.46 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 病室 | 1 | 4.33 |
| ば | 1 | 1.60 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| にも | 1 | 2.03 |
| や | 1 | 1.75 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 親権 | 1 | 5.53 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 一通 | 1 | 4.50 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 遺品 | 1 | 4.59 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| である | 1 | 1.76 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 完治 | 1 | 4.55 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
Showing 1 - 100 of 310 words