Paper Balloon (One Act) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 3,149
Sentences 676
Characters 5,154
Unique Words 870
1-Occurrence Words 529
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 551
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.58
Avg Sentence Length 4.7
Word List (870 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ほう | 1 | 2.88 |
| 座敷 | 1 | 4.76 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 高台 | 1 | 4.46 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 木目 | 1 | 4.59 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 鰻 | 1 | 4.32 |
| ては | 1 | 2.43 |
| パラソル | 1 | 5.16 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| ヶ | 1 | 4.18 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| ふに | 1 | 4.82 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 花壇 | 1 | 4.44 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 厚 | 1 | 4.68 |
| バンガロー | 1 | 5.83 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 座蒲団 | 1 | 6.25 |
| 十九 | 1 | 4.51 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 夜蛾 | 1 | 4.97 |
| 行先 | 1 | 4.84 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 富士 | 1 | 5.23 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| テニスコート | 1 | 5.47 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 仕末 | 1 | 5.81 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| 合せる | 1 | 5.10 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 間合 | 1 | 5.93 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 洗 | 1 | 4.78 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 出て来る | 1 | 4.09 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| 八時 | 1 | 4.76 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 敷き | 1 | 4.66 |
| とも無しに | 1 | 5.25 |
| 住宅地 | 1 | 5.22 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 気晴らし | 1 | 4.72 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 樹木 | 1 | 4.09 |
Showing 201 - 300 of 870 words