Paper Balloon (One Act) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 3,149
Sentences 676
Characters 5,154
Unique Words 870
1-Occurrence Words 529
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 551
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.58
Avg Sentence Length 4.7
Word List (870 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| 所為 | 1 | 3.97 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 懸賞 | 1 | 5.84 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 厚 | 1 | 4.68 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 問屋 | 1 | 4.83 |
| 煤 | 1 | 4.50 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 電熱 | 1 | 5.56 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 註文 | 1 | 5.51 |
| 就いて | 2 | 3.02 |
| 起つ | 2 | 5.26 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| それとも | 2 | 3.02 |
| 憂さ | 2 | 4.64 |
| けち | 2 | 5.12 |
| やしない | 2 | 4.85 |
| 晴れる | 2 | 3.91 |
| 運転手 | 2 | 4.47 |
| 時には | 2 | 3.07 |
| それとなく | 2 | 4.16 |
| もん | 2 | 2.71 |
| 向い | 2 | 3.44 |
| かつ | 2 | 3.55 |
| それを | 2 | 2.10 |
| その辺 | 2 | 3.37 |
| 坐る | 2 | 4.61 |
| それも | 2 | 2.72 |
| 上り | 2 | 4.17 |
| 食 | 2 | 3.75 |
| 訊く | 2 | 3.56 |
| 御覧なさい | 2 | 5.41 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 大きな | 2 | 2.50 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 女学生 | 2 | 5.03 |
| なあ | 2 | 2.86 |
| 筈 | 2 | 2.97 |
| 溜息を吐く | 2 | 4.11 |
| 方法 | 2 | 2.86 |
| し始める | 2 | 4.01 |
| き | 2 | 3.28 |
| はい | 2 | 2.31 |
| 農地 | 2 | 3.24 |
| 一日 | 2 | 3.24 |
| 来い | 2 | 3.52 |
| 拾 | 2 | 5.11 |
| 是非 | 2 | 3.36 |
| 村 | 2 | 2.56 |
| 興味 | 2 | 2.96 |
| にも | 2 | 2.03 |
| それより | 2 | 3.35 |
| お昼 | 2 | 3.71 |
| だんだん | 2 | 3.78 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 親子 | 2 | 3.74 |
| どら | 2 | 4.86 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| 見に行く | 2 | 4.31 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 海浜 | 2 | 6.39 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 十 | 2 | 2.98 |
| 夫婦 | 2 | 3.61 |
| 出掛ける | 2 | 4.10 |
| 寝 | 2 | 3.06 |
| なさい | 2 | 2.85 |
| 海栗 | 2 | 4.45 |
| ないで | 2 | 4.00 |
| 後で | 2 | 2.94 |
| 読み | 2 | 3.20 |
| したい | 2 | 2.75 |
| 外 | 2 | 2.73 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 事はない | 2 | 2.83 |
| 奴 | 2 | 2.57 |
| 何とか | 2 | 2.77 |
| 遊ぶ | 2 | 3.13 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| 近く | 2 | 2.69 |
| 文化 | 2 | 3.71 |
Showing 501 - 600 of 870 words