Elopement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐左木俊郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,760
Sentences 253
Characters 4,826
Unique Words 911
1-Occurrence Words 582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 10.9
Word List (911 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| せる | 1 | 2.17 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 足指 | 1 | 5.88 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 蔵 | 1 | 4.11 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| 村中 | 1 | 4.88 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 炉 | 1 | 4.02 |
| 苦虫を噛みつぶしたよう | 1 | 5.87 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 折々 | 1 | 5.54 |
| である | 1 | 1.76 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 仄 | 1 | 4.88 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 暗 | 1 | 4.59 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 板の間 | 1 | 5.33 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 寛和 | 1 | 4.94 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 偽史 | 1 | 5.42 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| そう | 1 | 1.75 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| これ | 1 | 2.15 |
| ぽたぽた | 1 | 5.13 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 剃る | 1 | 4.63 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 一九 | 1 | 4.83 |
| 怖れ | 1 | 4.51 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 祖母 | 1 | 3.95 |
| やり | 1 | 3.43 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 攻め立てる | 1 | 4.72 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 二三 | 1 | 4.67 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 暑 | 1 | 4.85 |
| 時半 | 1 | 4.42 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| お付け | 1 | 5.30 |
| なまじっか | 1 | 5.85 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 持 | 1 | 4.68 |
| 筋金 | 1 | 6.66 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| せえ | 1 | 4.65 |
| 蒼白い | 1 | 5.35 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 使い歩き | 1 | 7.42 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 擡げる | 1 | 5.33 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 女真 | 1 | 5.85 |
Showing 501 - 600 of 911 words