Elopement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐左木俊郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,760
Sentences 253
Characters 4,826
Unique Words 911
1-Occurrence Words 582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 10.9
Word List (911 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 擡げる | 1 | 5.33 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 蔵 | 1 | 4.11 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 三角 | 1 | 4.42 |
| 仄 | 1 | 4.88 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 切なる | 1 | 5.40 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 下男 | 1 | 4.86 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 語らい | 1 | 4.72 |
| 焼け爛れる | 1 | 6.11 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 下水 | 1 | 4.85 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 鍼 | 1 | 6.34 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 一日中 | 1 | 4.33 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 折々 | 1 | 5.54 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 伜 | 1 | 5.39 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 賃金 | 1 | 4.65 |
| 苦虫を噛みつぶしたよう | 1 | 5.87 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 万朶 | 1 | 5.83 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 雑巾掛け | 1 | 6.32 |
| むっつり | 1 | 4.66 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 木立 | 1 | 4.62 |
| 井戸水 | 1 | 5.13 |
| 所収 | 1 | 6.61 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| ど | 1 | 3.26 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 廐 | 1 | 7.11 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 分子 | 1 | 4.55 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 多く | 1 | 2.66 |
Showing 601 - 700 of 911 words