Elopement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐左木俊郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,760
Sentences 253
Characters 4,826
Unique Words 911
1-Occurrence Words 582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 10.9
Word List (911 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 痙攣 | 1 | 4.08 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 皺だらけ | 1 | 5.08 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| なまじっか | 1 | 5.85 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 偽史 | 1 | 5.42 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 小川 | 1 | 4.36 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 彼方此方 | 1 | 5.34 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| いいぞ | 1 | 3.94 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 通ずる | 1 | 4.83 |
| 折々 | 1 | 5.54 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 得物 | 1 | 3.79 |
| 棺桶 | 1 | 4.45 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 底本 | 1 | 5.13 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| あくる日 | 1 | 5.40 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| ども | 1 | 3.26 |
| にゃあ | 1 | 4.40 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 孫娘 | 1 | 4.24 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| より | 1 | 2.31 |
| 仰向き | 1 | 5.98 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 改題 | 1 | 6.26 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| 悦ぶ | 1 | 5.45 |
| 一層のこと | 1 | 6.17 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| 車掌 | 1 | 5.72 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 途 | 1 | 4.80 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 九時 | 1 | 4.71 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 松葉杖 | 1 | 5.37 |
| 箒 | 1 | 4.33 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 次の間 | 1 | 5.56 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| しょぼしょぼ | 1 | 5.47 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| メリンス | 1 | 6.53 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 蝙蝠傘 | 1 | 6.48 |
Showing 801 - 900 of 911 words