Elopement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐左木俊郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,760
Sentences 253
Characters 4,826
Unique Words 911
1-Occurrence Words 582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 10.9
Word List (911 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 村 | 1 | 2.56 |
| 蒼白い | 1 | 5.35 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 寛和 | 1 | 4.94 |
| 井戸水 | 1 | 5.13 |
| 胡粉 | 1 | 6.59 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 疾く | 1 | 5.06 |
| 悦び | 1 | 5.15 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 二倍 | 1 | 4.25 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 雑巾掛け | 1 | 6.32 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 立ちあがる | 1 | 4.46 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 尖 | 1 | 4.66 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 箪笥 | 1 | 4.40 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 川向こう | 1 | 5.64 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 位牌 | 1 | 5.74 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 筋金 | 1 | 6.66 |
| 皺だらけ | 1 | 5.08 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 通ずる | 1 | 4.83 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 靄 | 1 | 4.03 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 何かにつけて | 1 | 4.99 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 村中 | 1 | 4.88 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 小作料 | 1 | 6.35 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 所収 | 1 | 6.61 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 俺等 | 1 | 4.74 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 使い歩き | 1 | 7.42 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 下水 | 1 | 4.85 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 母さん | 1 | 3.39 |
| 新聞紙 | 1 | 5.19 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
Showing 801 - 900 of 911 words