Actually, that's not the case. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Shardan, who is Maribel's fiancé, and Grinda, who is Maribel's older sister, are lovers in a tragic romance. Because of rumors that Maribel is a villainous young lady who tore apart these two, no one wanted to be around Maribel. Today, as she was being whispered about in high society, she quietly escaped to a deserted place, but Shardan...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,534
Sentences 128
Characters 2,924
Unique Words 566
1-Occurrence Words 395
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 386
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 12.0
Word List (566 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 悲恋 | 1 | 5.14 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 分かりにくい | 1 | 4.37 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 噂を流す | 1 | 5.39 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 金木犀 | 1 | 5.73 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| その | 1 | 1.44 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 見間違える | 1 | 4.89 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 次女 | 1 | 4.50 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| 溜息を吐く | 1 | 4.11 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
Showing 1 - 100 of 566 words