Wildflower Chrysanthemum Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,379
Sentences 133
Characters 2,422
Unique Words 508
1-Occurrence Words 322
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 310
1-Occurrence Kanji 171
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.4
Word List (508 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 78 | 0.28 |
| を | 78 | 0.41 |
| て | 67 | 0.56 |
| が | 56 | 0.48 |
| は | 37 | 0.48 |
| と | 34 | 0.77 |
| に | 24 | 0.54 |
| いる | 24 | 1.00 |
| へ | 19 | 1.95 |
| 犬 | 19 | 3.20 |
| で | 16 | 0.86 |
| よ | 16 | 1.48 |
| ちゃん | 13 | 2.24 |
| な | 10 | 1.04 |
| その | 9 | 1.44 |
| ね | 9 | 1.64 |
| する | 8 | 1.24 |
| 二人 | 8 | 2.19 |
| 見 | 8 | 1.96 |
| も | 8 | 1.04 |
| から | 8 | 1.17 |
| 牛乳 | 7 | 4.15 |
| 捨てる | 7 | 3.06 |
| 板 | 7 | 1.29 |
| ので | 7 | 1.80 |
| れる | 6 | 1.22 |
| 持つ | 6 | 2.02 |
| 青年 | 6 | 3.20 |
| ながら | 6 | 1.91 |
| だ | 6 | 1.16 |
| 猫 | 6 | 2.91 |
| 顔 | 6 | 1.91 |
| 原っぱ | 6 | 5.06 |
| この | 6 | 1.58 |
| 勇 | 6 | 3.89 |
| か | 6 | 1.46 |
| 皆 | 5 | 2.30 |
| 僕 | 5 | 2.07 |
| 目 | 5 | 1.99 |
| 中 | 5 | 1.86 |
| 未だ | 5 | 2.14 |
| なる | 5 | 1.37 |
| 上 | 5 | 2.23 |
| 方 | 5 | 1.96 |
| 白 | 4 | 3.00 |
| んだ | 4 | 1.80 |
| のです | 4 | 2.21 |
| ない | 4 | 1.61 |
| こと | 4 | 1.30 |
| たり | 4 | 2.26 |
| 心 | 4 | 2.57 |
| 年 | 4 | 2.64 |
| 幾 | 4 | 2.12 |
| ばかり | 4 | 2.53 |
| 僕たち | 4 | 3.28 |
| だろう | 4 | 1.78 |
| 牛乳屋 | 4 | 6.81 |
| ちっと | 4 | 4.23 |
| 子 | 4 | 2.51 |
| られる | 4 | 1.68 |
| 伯母さん | 4 | 3.90 |
| のだ | 4 | 1.65 |
| 刻 | 4 | 2.65 |
| 棒 | 3 | 3.51 |
| 一手 | 3 | 2.89 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| 奇異 | 3 | 4.11 |
| 小さな | 3 | 2.71 |
| 誰か | 3 | 2.71 |
| 入る | 3 | 2.14 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| ここ | 3 | 2.11 |
| また | 3 | 2.19 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| 泣く | 3 | 3.07 |
| た | 3 | 2.12 |
| ん | 3 | 2.09 |
| 銭 | 3 | 4.21 |
| 白い | 3 | 2.82 |
| 箱 | 3 | 3.37 |
| 店 | 3 | 2.73 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| あり | 3 | 2.26 |
| 五 | 3 | 2.47 |
| 家 | 3 | 2.15 |
| この間 | 3 | 3.79 |
| だい | 3 | 3.56 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| して | 3 | 1.31 |
| 前 | 3 | 2.31 |
| 優しい | 3 | 2.76 |
| 引く | 3 | 2.90 |
| 乳 | 3 | 3.24 |
| 飼う | 3 | 3.95 |
| やる | 3 | 2.13 |
| をして | 3 | 2.06 |
| 何処 | 3 | 2.58 |
| 車 | 3 | 3.37 |
| 少年 | 3 | 2.80 |
| 娑羅 | 3 | 4.38 |
Showing 1 - 100 of 508 words