Reincarnation in Another World: I Was Reincarnated as the Demon King's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
適当 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A 34-year-old virgin whose age equals his years without a girlfriend, who died after getting drunk and passing out in the middle of winter. When he woke up, he had become the daughter of the Demon King. Despite thinking "Why am I a daughter?", he spends his days enjoying himself. That's what every day is like.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,695
Sentences 196
Characters 5,087
Unique Words 848
1-Occurrence Words 486
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 477
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 13.8
Word List (848 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しまう | 1 | 2.03 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 年甲斐 | 1 | 4.93 |
| 目映い | 1 | 4.56 |
| 所有物 | 1 | 4.54 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 祝 | 1 | 4.25 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| その | 1 | 1.44 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 解 | 1 | 3.86 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 居酒屋 | 1 | 4.35 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| ぺらっと | 1 | 6.15 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| なの | 1 | 2.22 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| タクシー | 1 | 4.59 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 寝っ転がる | 1 | 4.95 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| ベタ褒め | 1 | 5.70 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 泥酔 | 1 | 5.06 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| り | 1 | 3.59 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| ペラペラ | 1 | 4.59 |
| 島田 | 1 | 5.19 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| たり | 1 | 2.26 |
| Ｆ | 1 | 4.12 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| それだから | 1 | 5.05 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 極めつけ | 1 | 4.75 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 君等 | 1 | 5.68 |
| 一言二言 | 1 | 5.03 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| あぶねー | 1 | 5.50 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
Showing 1 - 100 of 848 words