Reincarnation in Another World: I Was Reincarnated as the Demon King's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
適当 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A 34-year-old virgin whose age equals his years without a girlfriend, who died after getting drunk and passing out in the middle of winter. When he woke up, he had become the daughter of the Demon King. Despite thinking "Why am I a daughter?", he spends his days enjoying himself. That's what every day is like.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,695
Sentences 196
Characters 5,087
Unique Words 848
1-Occurrence Words 486
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 477
1-Occurrence Kanji 196
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 13.8
Word List (848 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 驚く | 1 | 2.62 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| ショッキング | 1 | 5.08 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| だれる | 1 | 4.97 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| り | 1 | 3.59 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| じゃねー | 1 | 3.75 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 成人男性 | 1 | 4.57 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 細かい事 | 1 | 4.77 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| せる | 1 | 2.17 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| １時間 | 1 | 4.04 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 泥酔 | 1 | 5.06 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 発つ | 1 | 4.25 |
| 極めつけ | 1 | 4.75 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 日常的 | 1 | 4.37 |
| 有り得ない | 1 | 4.03 |
| それに | 1 | 2.23 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 別けて | 1 | 5.64 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 畳 | 1 | 4.04 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| タクシー | 1 | 4.59 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| メイド服 | 1 | 3.99 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
Showing 701 - 800 of 848 words