The Orchid Flower Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,711
Sentences 133
Characters 3,046
Unique Words 650
1-Occurrence Words 455
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 429
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 12.9
Word List (650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 足 | 1 | 2.57 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| すら | 1 | 2.67 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 岩鏡 | 1 | 7.89 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 歎息 | 1 | 5.89 |
| 同じい | 1 | 6.53 |
| 幾何 | 1 | 5.87 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 五月 | 1 | 4.31 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| もん | 1 | 2.71 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| について | 1 | 2.42 |
| 忘れがたい | 1 | 5.83 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| 横道 | 1 | 4.77 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 志 | 1 | 3.66 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 高山 | 1 | 4.86 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 鴬 | 1 | 5.85 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 美事 | 1 | 5.10 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| 醒める | 1 | 4.57 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 蘭画 | 1 | 4.34 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 離れ島 | 1 | 6.28 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| ものを言う | 1 | 4.89 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| その方 | 1 | 3.63 |
Showing 301 - 400 of 650 words