The Orchid Flower Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,711
Sentences 133
Characters 3,046
Unique Words 650
1-Occurrence Words 455
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 429
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 12.9
Word List (650 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一万円 | 2 | 5.19 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 自然 | 2 | 3.04 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 多い | 2 | 2.52 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| 時計屋 | 2 | 6.09 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| さん | 2 | 1.77 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 一手 | 2 | 2.89 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| そこ | 2 | 2.66 |
| 深い | 2 | 3.16 |
| 愛する | 2 | 3.63 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 無関心 | 2 | 4.32 |
| という物 | 2 | 2.99 |
| 君 | 2 | 2.19 |
| ます | 2 | 2.81 |
| 料理店 | 2 | 4.74 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 亭 | 2 | 3.67 |
| と言うのは | 2 | 2.57 |
| 高価 | 2 | 3.78 |
| 香い | 2 | 6.42 |
| 咲い | 2 | 4.31 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| なら | 2 | 2.00 |
| ものか | 2 | 3.30 |
| 入れ | 2 | 2.71 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| として | 2 | 1.89 |
| それら | 2 | 3.01 |
| 思い出す | 2 | 2.70 |
| 臥する | 2 | 3.59 |
| 向かう | 2 | 2.31 |
| 起こる | 2 | 2.94 |
| ですから | 2 | 2.87 |
| 谷 | 3 | 3.76 |
| 油絵 | 3 | 5.58 |
| しかし | 3 | 2.08 |
| 雪 | 3 | 3.11 |
| ない | 3 | 1.61 |
| いや | 3 | 2.14 |
| 咲く | 3 | 4.08 |
| 在す | 3 | 2.45 |
| もつ | 3 | 3.52 |
| 香気 | 3 | 5.25 |
| 石 | 3 | 2.85 |
| 出し | 3 | 2.32 |
| けれど | 3 | 2.43 |
| である | 3 | 1.76 |
| 神さま | 3 | 4.41 |
| 姿 | 3 | 2.21 |
| さ | 3 | 1.59 |
| 薫り | 3 | 4.70 |
| 笑う | 3 | 2.45 |
| 日外 | 3 | 4.85 |
| 真下 | 3 | 3.15 |
| 店 | 3 | 2.73 |
| 手放す | 3 | 3.83 |
| 気 | 3 | 2.13 |
| 美 | 3 | 3.44 |
| より | 3 | 2.31 |
| 宝石 | 3 | 3.36 |
| 飲む | 3 | 2.84 |
| 言葉 | 3 | 1.96 |
| お茶 | 3 | 3.11 |
| 主人 | 3 | 3.30 |
| それを | 3 | 2.10 |
| 故郷 | 3 | 3.41 |
| こんな | 3 | 2.33 |
| 香 | 3 | 3.69 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| 見る | 4 | 2.00 |
| 色 | 4 | 2.73 |
| 人間 | 4 | 2.21 |
| 全く | 4 | 2.49 |
| これ | 4 | 2.15 |
| ね | 4 | 1.64 |
| 色々 | 4 | 2.52 |
| 支那 | 4 | 5.61 |
| 刻 | 4 | 2.65 |
| 未だ | 4 | 2.14 |
| 但 | 4 | 2.24 |
| 味 | 4 | 3.06 |
| 下 | 4 | 1.38 |
| ので | 4 | 1.80 |
| なあ | 5 | 2.86 |
| だ | 5 | 1.16 |
| 人 | 5 | 1.87 |
| 手 | 5 | 1.97 |
| へ | 5 | 1.95 |
| 雲 | 5 | 3.58 |
| これは | 5 | 2.28 |
Showing 501 - 600 of 650 words