The Prince's Sense of Distance is Way Too Strange Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あんど もあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am Charlotte, the eldest daughter of a rural baron's family. When I turned 14, I enrolled in the prestigious academy in the royal capital, but for some reason, Prince August, a senior two grades ahead of me, keeps coming on strong. Why? I mean, I don't care about the reason, so just stop, okay? Because of the prince, I've become unpopular! Go away! What on earth are the prince's true intentions……?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,866
Sentences 319
Characters 5,370
Unique Words 1,029
1-Occurrence Words 684
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 595
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,029 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| しがない | 1 | 4.66 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| シチュー | 1 | 4.12 |
| 付いて行く | 1 | 4.59 |
| 女傑 | 1 | 4.74 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 洗脳 | 1 | 3.91 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 談議 | 1 | 5.74 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| フェチ | 1 | 5.08 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| 頑強 | 1 | 4.34 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| テラ | 1 | 4.19 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| でる | 1 | 2.96 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| １００％ | 1 | 4.73 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 所為にする | 1 | 5.04 |
| お臍 | 1 | 5.23 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| ショボい | 1 | 5.50 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 情報網 | 1 | 4.52 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 親元 | 1 | 4.97 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 房 | 1 | 4.38 |
| 農業 | 1 | 4.00 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 快諾 | 1 | 4.54 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 日毎に | 1 | 5.54 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 女子生徒 | 1 | 4.04 |
| 孀 | 1 | 6.23 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 力不足 | 1 | 4.38 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 男子生徒 | 1 | 4.09 |
| 命 | 1 | 2.72 |
Showing 901 - 1000 of 1,029 words