The Prince's Sense of Distance is Way Too Strange Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あんど もあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am Charlotte, the eldest daughter of a rural baron's family. When I turned 14, I enrolled in the prestigious academy in the royal capital, but for some reason, Prince August, a senior two grades ahead of me, keeps coming on strong. Why? I mean, I don't care about the reason, so just stop, okay? Because of the prince, I've become unpopular! Go away! What on earth are the prince's true intentions……?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,866
Sentences 319
Characters 5,370
Unique Words 1,029
1-Occurrence Words 684
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 595
1-Occurrence Kanji 264
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.0
Word List (1,029 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ドア | 1 | 3.15 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 激レア | 1 | 5.46 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| １４ | 1 | 3.70 |
| 裏門 | 1 | 4.88 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 事務員 | 1 | 4.73 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 別格 | 1 | 4.47 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| ケーキ屋 | 1 | 4.93 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 日毎に | 1 | 5.54 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| せい | 1 | 2.98 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 人間離れ | 1 | 4.56 |
| 訳がわからない | 1 | 4.58 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 元を取る | 1 | 6.11 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 友好的 | 1 | 4.05 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 暈し | 1 | 4.89 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| ガン見 | 1 | 4.72 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| お臍 | 1 | 5.23 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| あのー | 1 | 4.39 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
Showing 201 - 300 of 1,029 words