Morning Yacht Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山川方夫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 789
Sentences 58
Characters 1,366
Unique Words 344
1-Occurrence Words 247
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 271
1-Occurrence Kanji 180
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.6
Word List (344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| た | 1 | 2.12 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 砂浜 | 1 | 4.07 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| ても | 1 | 1.96 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 虹 | 1 | 3.89 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 遙か | 1 | 3.87 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 綱 | 1 | 4.26 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 旅人 | 1 | 3.96 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| 愉しみ | 1 | 5.10 |
| 岸 | 1 | 4.49 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 離島 | 1 | 5.33 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| での | 1 | 2.60 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 薄らぐ | 1 | 5.05 |
| 飛沫 | 1 | 4.63 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| また | 1 | 2.19 |
| 沿岸 | 1 | 4.64 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 無限 | 1 | 3.62 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 飛翔 | 1 | 3.39 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| として | 1 | 1.89 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 取りもどす | 1 | 6.08 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 潮風 | 1 | 4.78 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 凪ぐ | 1 | 4.60 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| だって | 1 | 2.30 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 各所 | 1 | 4.02 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 糠雨 | 1 | 7.29 |
| 返電 | 1 | 6.75 |
| 波立つ | 1 | 5.07 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 群青 | 1 | 4.94 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
Showing 101 - 200 of 344 words