I will return the favor properly. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
多部 好香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I've only written the standard engagement annulment scene. There are no detailed settings. Rather than "serves you right," it's more like "that's a shock."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 22 min
Estimated reading time per work
Words 880
Sentences 88
Characters 1,731
Unique Words 446
1-Occurrence Words 333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 328
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 10.0
Word List (446 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 執務 | 1 | 4.04 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| あの | 1 | 2.00 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| そう | 1 | 1.75 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 手触り | 1 | 4.48 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 橘 | 1 | 4.35 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 頭の足りない | 1 | 5.81 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| です | 1 | 1.71 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 悪趣味 | 1 | 4.46 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| 薄味 | 1 | 5.05 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| はい | 1 | 2.31 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 町民 | 1 | 4.83 |
| 恩赦 | 1 | 5.20 |
| バブル | 1 | 5.19 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| や | 1 | 1.75 |
| ドリル | 1 | 4.22 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 余人 | 1 | 4.60 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| しょうゆ顔 | 1 | 6.89 |
| か | 1 | 1.46 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 轟 | 1 | 4.43 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| とても | 1 | 2.67 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| 迂闊 | 1 | 3.83 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 塩顔 | 1 | 6.45 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 竃 | 1 | 3.88 |
| 文才 | 1 | 5.64 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 心身 | 1 | 4.27 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 使える | 1 | 2.62 |
Showing 101 - 200 of 446 words