I will return the favor properly. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
多部 好香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I've only written the standard engagement annulment scene. There are no detailed settings. Rather than "serves you right," it's more like "that's a shock."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 22 min
Estimated reading time per work
Words 880
Sentences 88
Characters 1,731
Unique Words 446
1-Occurrence Words 333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 328
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 10.0
Word List (446 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| には | 3 | 1.57 |
| なる | 3 | 1.37 |
| 目 | 3 | 1.99 |
| ので | 3 | 1.80 |
| 聖女 | 3 | 3.12 |
| 呪文 | 3 | 3.15 |
| ない | 4 | 1.61 |
| 解消 | 4 | 3.69 |
| そなた | 4 | 3.57 |
| 美しい | 4 | 2.99 |
| こちら | 4 | 2.29 |
| 手続き | 4 | 3.79 |
| こと | 4 | 1.30 |
| 城 | 4 | 2.75 |
| け | 4 | 3.49 |
| 容姿 | 4 | 3.46 |
| られる | 4 | 1.68 |
| 人 | 4 | 1.87 |
| 魔力 | 4 | 2.17 |
| 板 | 5 | 1.29 |
| も | 5 | 1.04 |
| 飛んで | 5 | 3.00 |
| てる | 5 | 1.65 |
| いる | 5 | 1.00 |
| 王子 | 5 | 2.76 |
| これで | 5 | 2.58 |
| 書類 | 6 | 3.28 |
| ー | 6 | 2.29 |
| だ | 6 | 1.16 |
| れる | 6 | 1.22 |
| 婚約者 | 6 | 3.09 |
| する | 7 | 1.24 |
| では | 7 | 1.75 |
| 婚約 | 8 | 3.22 |
| して | 8 | 1.31 |
| な | 8 | 1.04 |
| 痛い | 10 | 3.09 |
| 私 | 13 | 1.50 |
| で | 13 | 0.86 |
| て | 18 | 0.56 |
| と | 18 | 0.77 |
| は | 19 | 0.48 |
| が | 23 | 0.48 |
| に | 29 | 0.54 |
| を | 34 | 0.41 |
| の | 56 | 0.28 |
Showing 401 - 446 of 446 words