"Breaking off the engagement? Yes, with pleasure!" When I answered immediately without hesitation, the cold prime minister who can see into people's hearts instantly replied "How interesting," and I ended up getting married to him. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
後堂 愛美ஐ The iron-blooded Prime Minister Maximus had developed a distrust of humanity due to a magic eye that allowed him to see the "voice of the heart." One day, Elvira, a villainess lady who had her engagement broken off, comes to greet him. On the surface, she is a perfect lady. But in her heart—— "Wow! His face is too strong! A walking Louvre Museum!" The Prime Minister, exhausted from his demanding work, bursts into laughter at her unguarded (and vulgar) inner voice, finds solace in it, and immediately agrees to a political marriage proposal. A comedy of crossed purposes (?) and a satisfying revenge drama between the young lady desperately trying to avoid her demise while unaware that her inner thoughts are completely exposed, and the Prime Minister who sees through everything and showers her with affection.
Statistics
Word List (1,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| アルティメット | 1 | 6.34 |
| 女優 | 1 | 4.55 |
| 申し付ける | 1 | 4.67 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| 采配 | 1 | 4.47 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| 一手に | 1 | 4.59 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 見なす | 1 | 4.40 |
| 付け合わせ | 1 | 5.16 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 乗り換える | 1 | 4.78 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 愚か者 | 1 | 4.11 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 冷笑 | 1 | 4.75 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 浅知恵 | 1 | 5.38 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 持ち前 | 1 | 4.60 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| せず | 1 | 3.08 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 含み笑い | 1 | 4.71 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| オフィス | 1 | 4.96 |
| 超弩級 | 1 | 5.42 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 難易度 | 1 | 3.74 |
| 威圧 | 1 | 3.73 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 会議 | 1 | 3.27 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 溜まり | 1 | 4.19 |
| 板挟み | 1 | 5.04 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 絶対零度 | 1 | 4.76 |
| 突き刺す | 1 | 3.70 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 修道院 | 1 | 4.31 |
| 波紋を呼ぶ | 1 | 6.45 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 死罪 | 1 | 4.57 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 処す | 1 | 4.70 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 決裁 | 1 | 4.94 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 外面 | 1 | 4.64 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 閃光 | 1 | 3.76 |
| 超高 | 1 | 5.06 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
Showing 901 - 1000 of 1,130 words