"Breaking off the engagement? Yes, with pleasure!" When I answered immediately without hesitation, the cold prime minister who can see into people's hearts instantly replied "How interesting," and I ended up getting married to him. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
後堂 愛美ஐ The iron-blooded Prime Minister Maximus had developed a distrust of humanity due to a magic eye that allowed him to see the "voice of the heart." One day, Elvira, a villainess lady who had her engagement broken off, comes to greet him. On the surface, she is a perfect lady. But in her heart—— "Wow! His face is too strong! A walking Louvre Museum!" The Prime Minister, exhausted from his demanding work, bursts into laughter at her unguarded (and vulgar) inner voice, finds solace in it, and immediately agrees to a political marriage proposal. A comedy of crossed purposes (?) and a satisfying revenge drama between the young lady desperately trying to avoid her demise while unaware that her inner thoughts are completely exposed, and the Prime Minister who sees through everything and showers her with affection.
Statistics
Word List (1,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 凌駕 | 1 | 4.12 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 立て直す | 1 | 4.11 |
| 付け合わせ | 1 | 5.16 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 権力争い | 1 | 4.83 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 高慢 | 1 | 4.80 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 突き上げる | 1 | 4.28 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 上り詰める | 1 | 4.56 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| 直結 | 1 | 4.31 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| 音声 | 1 | 4.18 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 尻軽 | 1 | 5.45 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 献身 | 1 | 4.64 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 家計 | 1 | 4.95 |
| 乾き | 1 | 4.68 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 申し付ける | 1 | 4.67 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 裁定 | 1 | 4.77 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 仲裁 | 1 | 4.42 |
| 帳簿 | 1 | 4.47 |
| を以て | 1 | 3.98 |
| 女優 | 1 | 4.55 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 処ではない | 1 | 4.43 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| 好奇 | 1 | 4.55 |
| 修道院 | 1 | 4.31 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 外面 | 1 | 4.64 |
| 痴情 | 1 | 5.35 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 陥穽 | 1 | 5.59 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 脳筋 | 1 | 4.11 |
| 集計 | 1 | 4.94 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| 比喩表現 | 1 | 5.44 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 終身 | 1 | 5.45 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 中には | 1 | 3.08 |
Showing 401 - 500 of 1,130 words