"Breaking off the engagement? Yes, with pleasure!" When I answered immediately without hesitation, the cold prime minister who can see into people's hearts instantly replied "How interesting," and I ended up getting married to him. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
後堂 愛美ஐ The iron-blooded Prime Minister Maximus had developed a distrust of humanity due to a magic eye that allowed him to see the "voice of the heart." One day, Elvira, a villainess lady who had her engagement broken off, comes to greet him. On the surface, she is a perfect lady. But in her heart—— "Wow! His face is too strong! A walking Louvre Museum!" The Prime Minister, exhausted from his demanding work, bursts into laughter at her unguarded (and vulgar) inner voice, finds solace in it, and immediately agrees to a political marriage proposal. A comedy of crossed purposes (?) and a satisfying revenge drama between the young lady desperately trying to avoid her demise while unaware that her inner thoughts are completely exposed, and the Prime Minister who sees through everything and showers her with affection.
Statistics
Word List (1,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 単に | 1 | 3.46 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| 一手に | 1 | 4.59 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 老 | 1 | 3.39 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 献身 | 1 | 4.64 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 廃嫡 | 1 | 4.59 |
| 目の下 | 1 | 4.53 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 儀 | 1 | 4.04 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 比喩的 | 1 | 5.58 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| アルティメット | 1 | 6.34 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 最高級 | 1 | 4.42 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 最たるもの | 1 | 4.89 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| 処ではない | 1 | 4.43 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 見なす | 1 | 4.40 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 脳筋 | 1 | 4.11 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| よっしゃ | 1 | 4.30 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| カツラ | 1 | 4.88 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 享年 | 1 | 5.18 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 浅知恵 | 1 | 5.38 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 絆される | 1 | 4.87 |
| 尻軽 | 1 | 5.45 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 聞き慣れた | 1 | 4.67 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 良かろう | 1 | 4.45 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
Showing 601 - 700 of 1,130 words