"Breaking off the engagement? Yes, with pleasure!" When I answered immediately without hesitation, the cold prime minister who can see into people's hearts instantly replied "How interesting," and I ended up getting married to him. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
後堂 愛美ஐ The iron-blooded Prime Minister Maximus had developed a distrust of humanity due to a magic eye that allowed him to see the "voice of the heart." One day, Elvira, a villainess lady who had her engagement broken off, comes to greet him. On the surface, she is a perfect lady. But in her heart—— "Wow! His face is too strong! A walking Louvre Museum!" The Prime Minister, exhausted from his demanding work, bursts into laughter at her unguarded (and vulgar) inner voice, finds solace in it, and immediately agrees to a political marriage proposal. A comedy of crossed purposes (?) and a satisfying revenge drama between the young lady desperately trying to avoid her demise while unaware that her inner thoughts are completely exposed, and the Prime Minister who sees through everything and showers her with affection.
Statistics
Word List (1,130 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| 貼り付け | 1 | 4.45 |
| 備品 | 1 | 4.46 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 比喩表現 | 1 | 5.44 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 仲裁 | 1 | 4.42 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 反抗的 | 1 | 4.73 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| コンマ | 1 | 4.80 |
| 宛てる | 1 | 5.07 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 権力争い | 1 | 4.83 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 威圧 | 1 | 3.73 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| アルティメット | 1 | 6.34 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 豪奢 | 1 | 4.14 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 媚び | 1 | 4.75 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| 陥穽 | 1 | 5.59 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 閃光 | 1 | 3.76 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 老 | 1 | 3.39 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 莫大 | 1 | 3.88 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 反響 | 1 | 4.30 |
| 身柄 | 1 | 4.20 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 悲壮感 | 1 | 4.72 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 同時刻 | 1 | 4.86 |
| 事実上 | 1 | 4.32 |
| 局面 | 1 | 4.47 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 良かろう | 1 | 4.45 |
| 賞 | 1 | 4.60 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 若作り | 1 | 5.25 |
| お見通し | 1 | 4.43 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 冤罪 | 1 | 4.42 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| 更に | 1 | 2.42 |
Showing 601 - 700 of 1,130 words