Sugawara's Gravity Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
haregbee Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My neighbor Sugawara has an older brother they're close with. Though his body weight is lighter than mine, the weight of his heart is immeasurable. It was the familiar Toda who recovered me after I lost consciousness following the rescue. This is a sequel to "Toda's Truth," "Murakami's Reality," and "Edogawa's Shoes."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,242
Sentences 125
Characters 2,381
Unique Words 507
1-Occurrence Words 357
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 346
1-Occurrence Kanji 191
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.9
Word List (507 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| ヒステリー | 1 | 5.28 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 発熱 | 1 | 4.74 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| ガクンと | 1 | 5.28 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 形状 | 1 | 3.62 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 火事場 | 1 | 5.04 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 高層 | 1 | 5.20 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 毛布 | 1 | 3.89 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| べとべと | 1 | 5.42 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| また | 1 | 2.19 |
| しか | 1 | 2.33 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| ポカポカ | 1 | 4.88 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 寄り掛かる | 1 | 4.74 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| かかって来い | 1 | 4.66 |
| がてら | 1 | 4.23 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 教訓 | 1 | 4.54 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| スポーツドリンク | 1 | 5.18 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
Showing 1 - 100 of 507 words